Lavoie Philippe, Robitaille Geneviève, Agharazii Mohsen, Ledbetter Steve, Lebel Marcel, Larivière Richard
Research Centre and Division of Nephrology & Hypertension, CHUQ, L'Hôtel-Dieu de Québec Hospital and Department of Medicine, Université Laval, Québec, Canada.
J Hypertens. 2005 Oct;23(10):1895-903. doi: 10.1097/01.hjh.0000182521.44440.c5.
We investigate the role of transforming growth factor-beta (TGF-beta) in hypertension and renal failure progression in uremic rats, and whether it modulates the endothelin (ET) system.
Following renal mass reduction, uremic rats (Nx) received the pan-specific TGF-beta neutralizing antibody 1D11 (0.5 mg/kg, three times/week), the isotype control antibody 13C4 or the AT1 antagonist losartan (10 mg/kg per day) for 6 weeks.
Before treatment, the blood pressure was higher in Nx rats and increased further over time in Nx+13C4 rats. At the end of the study, Nx+13C4 rats exhibited increased serum creatinine, proteinuria and renal expression and excretion of TGF-beta1 and ET-1. ET-1 concentrations were greater in vascular and renal tissues, whereas the ETB receptor expression was reduced. Renal injuries were comprised of blood vessel hypertrophy, glomerular sclerosis, tubular atrophy and interstitial fibrosis, which was associated with increased alpha-smooth muscle actin expression. Treatment of uremic rats with the 1D11 antibody attenuated the increase in blood pressure and the decline in renal function. Losartan normalized the blood pressure and significantly attenuated the increase in serum creatinine and proteinuria. However, both treatments prevented renal TGF-beta1 and ET-1 overexpression, and prevented all renal histological injuries. The 1D11 antibody only improved ETB receptor expression.
Neutralization of TGF-beta attenuates hypertension and renal failure progression in uremic animals, in part, by preventing renal injury processes. These effects may be related to the modulation of the ET system, preventing renal ET-1 overproduction and the reduction of ETB receptor expression. Our data also suggest that TGF-beta1 is involved, at least in part, in the pathological effects related to angiotensin II in chronic renal failure.
我们研究转化生长因子-β(TGF-β)在尿毒症大鼠高血压及肾衰竭进展中的作用,以及它是否调节内皮素(ET)系统。
肾大部切除术后,尿毒症大鼠(Nx)接受泛特异性TGF-β中和抗体1D11(0.5mg/kg,每周3次)、同型对照抗体13C4或AT1拮抗剂氯沙坦(每天10mg/kg),持续6周。
治疗前,Nx大鼠血压较高,且Nx+13C4大鼠血压随时间进一步升高。研究结束时,Nx+13C4大鼠血清肌酐、蛋白尿以及肾组织中TGF-β1和ET-1的表达及排泄均增加。血管和肾组织中ET-1浓度升高,而ETB受体表达降低。肾损伤包括血管肥大、肾小球硬化、肾小管萎缩和间质纤维化,这与α-平滑肌肌动蛋白表达增加有关。用1D11抗体治疗尿毒症大鼠可减轻血压升高和肾功能下降。氯沙坦使血压正常化,并显著减轻血清肌酐和蛋白尿的增加。然而,两种治疗均能防止肾TGF-β1和ET-1的过度表达,并防止所有肾组织学损伤。1D11抗体仅改善ETB受体表达。
中和TGF-β可部分通过防止肾损伤过程减轻尿毒症动物的高血压和肾衰竭进展。这些作用可能与ET系统的调节有关,防止肾ET-1过度产生及ETB受体表达降低。我们的数据还表明,TGF-β1至少部分参与了慢性肾衰竭中与血管紧张素II相关的病理效应。