Hennessy Alison, Oh Carol, Rees Jonathan, Diffey Brian
Department of Dermatology, University of Edinburgh, Edinburgh EH3 9HA, UK.
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2005 Oct;21(5):229-33. doi: 10.1111/j.1600-0781.2005.00170.x.
Both pigmentation and non-pigmentary processes contribute to the development of photoadaptation yet the exact contribution of either in the resting state and in response to ultraviolet (UV) radiation is unclear. The purpose of this study was to estimate independently these changes occurring in the epidermis following repeated exposure to UV in two groups with differing degrees of constitutive pigmentation.
We describe a mathematical model for explaining the spectral absorbance of excised human epidermis based on the absorbance of constituent chromophores. The model was applied to spectral absorbance data measured on samples of epidermis excised from pre-irradiated skin and from skin obtained following UV irradiation on 3 successive days.
We found that in Asian skin there was only a mild photoadaptive response, principally by a small increase in pigmentation. On the other hand, the significant adaptive response in Caucasian skin was through hyperplasia of the epidermis, with tanning contributing only to a much smaller degree.
This study has enabled us to study independently the pigmentary and non-pigmentary pathways and has shown that in those people with a lower degree of constitutive pigment, the primary mechanism of photoadaptation is via the non-pigmentary route.
色素沉着和非色素沉着过程均对光适应的发展有影响,但在静息状态以及对紫外线(UV)辐射的反应中,二者的确切作用尚不清楚。本研究的目的是独立评估在两组具有不同程度先天性色素沉着的人群中,反复暴露于紫外线后表皮发生的这些变化。
我们描述了一个基于组成发色团的吸光度来解释切除的人表皮光谱吸光度的数学模型。该模型应用于从预先照射过的皮肤以及连续3天紫外线照射后获得的皮肤中切除的表皮样本上测得的光谱吸光度数据。
我们发现,亚洲人的皮肤只有轻微的光适应反应,主要表现为色素沉着略有增加。另一方面,白种人皮肤的显著适应性反应是通过表皮增生,晒黑的作用程度要小得多。
本研究使我们能够独立研究色素沉着和非色素沉着途径,并表明在先天性色素沉着程度较低的人群中,光适应的主要机制是通过非色素沉着途径。