霍奇金淋巴瘤：跟着我？ （此译文可能不太符合正常语义逻辑，因为原英文表述比较奇特，不太能明确确切意思，仅按字面翻译）
Hodgkin lymphoma: flow me?
作者信息
Beaty Michael W, Geisinger Kim R
机构信息
Department of Pathology, Wake Forest University School of Medicine, Medical Center Boulevard, Winston-Salem, North Carolina 27157-1072, USA.
出版信息
Cytojournal. 2005 Sep 8;2(1):13. doi: 10.1186/1742-6413-2-13.
Abstract
Combining fine needle aspirate cytology with flow cytometry immunophenotyping for the rapid diagnosis of lymphoproliferative lesions is commonplace practice in many institutions. Yet, a definitive diagnosis of Hodgkin lymphoma in many cases remains elusive, requiring subsequent tissue biopsy confirmation. In this issue of CytoJournal, Hernandez et al explore the potential role of using the increased CD4/CD8 T-cell ratio in lymph node fine needle aspiration specimens as a specific feature in diagnosing Hodgkin lymphoma. CD4/CD8 T-cell ratio comparisons are made with cytomorphologic diagnoses of reactive, atypical, non-Hodgkin lymphoma, and Hodgkin lymphoma cases.
摘要
在许多机构中，将细针穿刺抽吸细胞学与流式细胞术免疫表型分析相结合用于快速诊断淋巴增生性病变是常见的做法。然而，在许多情况下，霍奇金淋巴瘤的明确诊断仍然难以确定，需要后续组织活检来证实。在本期《细胞杂志》中，埃尔南德斯等人探讨了在淋巴结细针穿刺标本中使用升高的CD4/CD8 T细胞比值作为诊断霍奇金淋巴瘤的一个特定特征的潜在作用。将CD4/CD8 T细胞比值与反应性、非典型、非霍奇金淋巴瘤和霍奇金淋巴瘤病例的细胞形态学诊断进行了比较。
相似文献
1
Hodgkin lymphoma: flow me?霍奇金淋巴瘤：跟着我？ （此译文可能不太符合正常语义逻辑，因为原英文表述比较奇特，不太能明确确切意思，仅按字面翻译）
Cytojournal. 2005 Sep 8;2(1):13. doi: 10.1186/1742-6413-2-13.
2
Is an increase in CD4/CD8 T-cell ratio in lymph node fine needle aspiration helpful for diagnosing Hodgkin lymphoma? A study of 85 lymph node FNAs with increased CD4/CD8 ratio.淋巴结细针穿刺抽吸中CD4/CD8 T细胞比值升高对霍奇金淋巴瘤的诊断有帮助吗？一项对85例CD4/CD8比值升高的淋巴结细针穿刺抽吸的研究。
Cytojournal. 2005 Sep 9;2:14. doi: 10.1186/1742-6413-2-14.
3
Fine-needle cytology and flow cytometry immunophenotyping and subclassification of non-Hodgkin lymphoma: a critical review of 307 cases with technical suggestions.非霍奇金淋巴瘤的细针抽吸细胞学检查、流式细胞仪免疫表型分析及亚分类：对307例病例的批判性综述及技术建议
Cancer. 2004 Feb 25;102(1):55-65. doi: 10.1002/cncr.11903.
4
The value of fluorescence in situ hybridization and polymerase chain reaction in the diagnosis of B-cell non-Hodgkin lymphoma by fine-needle aspiration.荧光原位杂交和聚合酶链反应在细针穿刺诊断B细胞非霍奇金淋巴瘤中的价值
Arch Pathol Lab Med. 2004 Dec;128(12):1395-403. doi: 10.5858/2004-128-1395-TVOFIS.
5
Patterns of Lymph Node Pathology; Fine Needle Aspiration Biopsy as an Evaluation Tool for Lymphadenopathy: A Retrospective Descriptive Study Conducted at the Largest Hospital in Africa.淋巴结病理学模式；细针穿刺活检作为淋巴结病的评估工具：在非洲最大医院进行的一项回顾性描述性研究。
PLoS One. 2015 Jun 19;10(6):e0130148. doi: 10.1371/journal.pone.0130148. eCollection 2015.
6
Soft tissue aspiration cytopathology of malignant lymphoma and leukemia.恶性淋巴瘤和白血病的软组织穿刺细胞病理学
Cancer. 2001 Feb 25;93(1):35-9.
7
Ex vivo fine-needle aspiration cytology and flow cytometric phenotyping in the diagnosis of lymphoproliferative disorders: a proposed algorithm for maximum resource utilization.体外细针穿刺细胞学检查及流式细胞术表型分析在淋巴增殖性疾病诊断中的应用：一种旨在实现资源利用最大化的建议算法
Diagn Cytopathol. 1997 Feb;16(2):126-31. doi: 10.1002/(sici)1097-0339(199702)16:2<126::aid-dc6>3.0.co;2-f.
8
Fine-needle aspiration cytology and flow cytometric immunophenotyping in diagnosis and classification of non-Hodgkin lymphoma in comparison to histopathology.与组织病理学相比，细针穿刺细胞学和流式细胞术免疫表型分析在非霍奇金淋巴瘤诊断和分类中的应用
Diagn Cytopathol. 2012 Apr;40(4):305-10. doi: 10.1002/dc.21561. Epub 2010 Nov 12.
9
Flow cytometry as an accurate tool to complement fine needle aspiration cytology in the diagnosis of low grade malignant lymphomas.流式细胞术作为一种精确工具，用于辅助细针穿刺细胞学检查诊断低度恶性淋巴瘤。
Cytopathology. 2011 Dec;22(6):397-406. doi: 10.1111/j.1365-2303.2010.00801.x. Epub 2010 Aug 24.
10
Fine needle aspiration and core needle biopsy in the diagnosis of lymphadenopathy of unknown aetiology.细针抽吸和核心针活检在不明病因的淋巴结病诊断中的应用。
Ann Hematol. 2012 Sep;91(9):1477-84. doi: 10.1007/s00277-012-1476-4. Epub 2012 May 17.
引用本文的文献
1
Lymphoma: current status of clinical and preclinical imaging with radiolabeled antibodies.淋巴瘤：放射性标记抗体在临床及临床前成像中的现状
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2017 Mar;44(3):517-532. doi: 10.1007/s00259-016-3560-9. Epub 2016 Nov 14.
2
CytoJournal's move to the new platform: More on financial model to the support open-access charter in cytopathology, publication quality indicators, and other issues.《细胞病理学杂志》迁至新平台：更多关于支持细胞病理学开放获取宪章的财务模式、出版质量指标及其他问题。
Cytojournal. 2008 Dec 16;5:15. doi: 10.4103/1742-6413.44572.
3
Tissue Harvester with Functional Valve (THFV): Shidham's device for reproducibly higher specimen yield by fine needle aspiration biopsy with easy to perform steps.带功能瓣膜的组织采集器（THFV）：希德姆设计的一种装置，通过细针穿刺活检可重复获得更高的标本产量，操作步骤简便。
BMC Clin Pathol. 2007 Mar 7;7:2. doi: 10.1186/1472-6890-7-2.
4
Hairy cell leukemia: a diagnosis by endoscopic ultrasound guided fine needle aspiration.毛细胞白血病：通过内镜超声引导下细针穿刺抽吸进行诊断。
Cytojournal. 2006 Jan 23;3:1. doi: 10.1186/1742-6413-3-1.
5
Fine needle aspiration cytology of primary thyroid lymphoma: a report of ten cases.原发性甲状腺淋巴瘤的细针穿刺细胞学检查：10例报告
Cytojournal. 2005 Dec 9;2:21. doi: 10.1186/1742-6413-2-21.
6
Is an increase in CD4/CD8 T-cell ratio in lymph node fine needle aspiration helpful for diagnosing Hodgkin lymphoma? A study of 85 lymph node FNAs with increased CD4/CD8 ratio.淋巴结细针穿刺抽吸中CD4/CD8 T细胞比值升高对霍奇金淋巴瘤的诊断有帮助吗？一项对85例CD4/CD8比值升高的淋巴结细针穿刺抽吸的研究。
Cytojournal. 2005 Sep 9;2:14. doi: 10.1186/1742-6413-2-14.
本文引用的文献
1
Is an increase in CD4/CD8 T-cell ratio in lymph node fine needle aspiration helpful for diagnosing Hodgkin lymphoma? A study of 85 lymph node FNAs with increased CD4/CD8 ratio.淋巴结细针穿刺抽吸中CD4/CD8 T细胞比值升高对霍奇金淋巴瘤的诊断有帮助吗？一项对85例CD4/CD8比值升高的淋巴结细针穿刺抽吸的研究。
Cytojournal. 2005 Sep 9;2:14. doi: 10.1186/1742-6413-2-14.
2
Contribution of flow cytometry to the diagnosis of malignant and non malignant conditions in lymph node biopsies.流式细胞术在淋巴结活检中对恶性和非恶性疾病诊断的贡献。
Leuk Lymphoma. 2004 Aug;45(8):1587-93. doi: 10.1080/10428190310001609906.
3
Lymphocyte populations in lymph nodes in different histological types of Hodgkin's disease in children.儿童不同组织学类型霍奇金淋巴瘤淋巴结中的淋巴细胞群
Acta Haematol. 2004;112(3):129-35. doi: 10.1159/000079723.
4
T-cell-rich B-cell lymphoma - diagnostic and therapeutic aspects.富于T细胞的B细胞淋巴瘤——诊断与治疗方面
APMIS. 2002 May;110(5):379-90. doi: 10.1034/j.1600-0463.2002.100503.x.
5
Utility and outcomes of fine-needle aspiration biopsy in Hodgkin's disease.
Diagn Cytopathol. 2002 May;26(5):278-82. doi: 10.1002/dc.10104.
6
Contribution of flow cytometric immunophenotyping to the evaluation of tissues with suspected lymphoma?流式细胞术免疫表型分析对疑似淋巴瘤组织评估的贡献？
Cytometry. 2000 Oct 15;42(5):296-306. doi: 10.1002/1097-0320(20001015)42:5<296::aid-cyto7>3.0.co;2-x.
7
Diagnosis and subclassification of primary and recurrent lymphoma. The usefulness and limitations of combined fine-needle aspiration cytomorphology and flow cytometry.原发性和复发性淋巴瘤的诊断与亚分类。细针穿刺抽吸细胞形态学与流式细胞术联合应用的效用与局限性。
Am J Clin Pathol. 2000 May;113(5):688-99. doi: 10.1309/0Q7F-QTGM-6DPD-TLGY.
8
Cellular origin of nodular lymphocyte-predominant Hodgkin's lymphoma: immunophenotypic and molecular studies.结节性淋巴细胞为主型霍奇金淋巴瘤的细胞起源：免疫表型和分子研究
Semin Hematol. 1999 Jul;36(3):242-52.
9
T-lymphocyte subpopulations in B-cell-derived non-Hodgkin's lymphomas and Hodgkin's disease.B细胞来源的非霍奇金淋巴瘤和霍奇金病中的T淋巴细胞亚群
Cancer. 1984 Aug 15;54(4):644-51. doi: 10.1002/1097-0142(1984)54:4<644::aid-cncr2820540410>3.0.co;2-a.
Zotero 插件