Passarelli Maria Cristina G, Jacob-Filho Wilson, Figueras Albert
School of Medicine, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Drugs Aging. 2005;22(9):767-77. doi: 10.2165/00002512-200522090-00005.
Adverse drug reactions (ADRs) represent a major public health problem in the aged. In order to better evaluate this problem in Brazil, this study was designed to assess the prevalence of ADRs in an elderly hospitalised population, identify the most common ADRs and the principal medications involved, evaluate the appropriateness of use of these drugs in elderly people and determine the risk factors implicated in the appearance of such ADRs.
The study population was comprised of 186 elderly patients (> or =60 years of age) admitted to the internal medicine service of a teaching hospital. The patients were assessed by a single observer using an intensive drug surveillance method to identify and report ADRs. The degree of probability for each adverse reaction was determined using the Naranjo algorithm.
The mean (+/- SD) age of the patients studied was 73.6 +/- 9.1 years. Up to 115 patients (61.8%) of the study population presented at least one ADR. A total of 199 ADRs were found, at an average of 1.7 per patient. The ADRs appeared during hospitalisation in 46.2% of the study population, were present at the time of the admission but did not cause hospitalisation in 17.2% of patients, and were the cause of admission in 11.3% of patients. The most frequent ADR that caused hospitalisation was digitalis toxicity (22.7% of such ADRs). Hypokalaemia as a result of diuretics was the most prevalent ADR both during hospitalisation (11.8%) and at the time of admission without being the cause (12.1%). Captopril was the most frequently prescribed drug (138 prescriptions), and led to an ADR in 18.1% of patients who received the drug. Almost a quarter of the patients presenting an ADR were prescribed drugs considered inappropriate for the elderly. By means of a multiple logistic regression model, the following were considered to be significant risk factors for the appearance of ADRs: number of diagnoses (odds ratio [OR] 1.40; 95% CI 1.06, 1.86), number of drugs (OR 1.07; 95% CI 1.01, 1.13) and use of drug that is inappropriate for the elderly (OR 2.32; 95% CI 1.17, 4.59).
The main contribution of the present study was identification of use of drugs that are considered inappropriate for elderly populations as a major risk factor for presenting an ADR. This finding is useful for continuous education programmes, therapeutic committees and policy makers, because adverse effects complicate the course of diseases in aged patients, cause hospitalisation and/or require the prescription of additional drugs. In addition to contributing to a reduction in healthcare costs, continuous efforts to promote rational drug use could also benefit elderly patients by preventing some avoidable drug toxicity.
A significant prevalence of ADRs was found among hospitalised elderly people. The risk factors associated with ADRs in this population included use of drugs considered to be inappropriate for that population, number of previous diagnoses and number of administered drugs. More appropriate drug prescription could avoid part of this burden of disease by minimising preventable ADRs.
药物不良反应(ADR)是老年人面临的一个重大公共卫生问题。为了更好地评估巴西的这一问题,本研究旨在评估老年住院患者中ADR的发生率,确定最常见的ADR及相关主要药物,评估这些药物在老年人中的使用合理性,并确定引发此类ADR的危险因素。
研究人群包括一家教学医院内科收治的186例老年患者(年龄≥60岁)。由一名观察者采用强化药物监测方法对患者进行评估,以识别和报告ADR。使用Naranjo算法确定每种不良反应的概率程度。
所研究患者的平均(±标准差)年龄为73.6±9.1岁。研究人群中多达115例患者(61.8%)出现至少一种ADR。共发现199例ADR,平均每位患者1.7例。46.2%的研究人群在住院期间出现ADR,17.2%的患者在入院时就存在ADR但未导致住院,11.3%的患者因ADR而入院。导致住院的最常见ADR是洋地黄中毒(此类ADR的22.7%)。利尿剂导致的低钾血症是住院期间(11.8%)和入院时非病因性(12.1%)最普遍的ADR。卡托普利是最常处方的药物(138次处方),在接受该药物治疗的患者中有18.1%出现ADR。近四分之一出现ADR的患者被处方了被认为不适用于老年人的药物。通过多元逻辑回归模型,以下因素被认为是ADR出现的显著危险因素:诊断数量(比值比[OR]1.40;95%置信区间1.06,1.86)、药物数量(OR 1.07;95%置信区间1.01,1.13)以及使用不适用于老年人的药物(OR 2.32;95%置信区间1.17,4.59)。
本研究的主要贡献在于确定使用被认为不适用于老年人群的药物是出现ADR的主要危险因素。这一发现对持续教育项目、治疗委员会和政策制定者有用,因为不良反应会使老年患者的病程复杂化,导致住院和/或需要额外开药。除了有助于降低医疗成本外,持续促进合理用药的努力还可通过预防一些可避免的药物毒性使老年患者受益。
在住院老年人中发现ADR的发生率较高。该人群中与ADR相关的危险因素包括使用被认为不适用于该人群的药物、既往诊断数量和用药数量。更合理的药物处方可通过最大限度减少可预防ADR来避免部分疾病负担。