Wiegand Johannes, Schüler Andreas, Kanzler Stephan, Lohse Ansgar, Beuers Ulrich, Kreisel Wolfgang, Spengler Ulrich, Koletzko Sibylle, Jansen Peter L M, Hochhaus Günther, Möllmann Helmut W, Pröls Markus, Manns Michael P
Department of Gastroenterology, Hepatology and Endocrinology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Strasse 1, 30625 Hannover, Germany.
Liver Int. 2005 Oct;25(5):927-34. doi: 10.1111/j.1478-3231.2005.01122.x.
Autoimmune hepatitis (AIH) is a chronic liver disease that is effectively treated with immunosuppressive therapy. Predniso(lo)ne, often in combination with azathioprine, is the basic therapeutic option to induce remission. However, this regimen can cause numerous side effects. The aim of the present study was to evaluate budesonide as a treatment option in the induction of remission in patients with previously untreated AIH.
Between October 1998 and August 1999, 12 patients were treated with 3 mg budesonide thrice daily for 3 months in this open one-arm multicenter phase IIa study. Primary end point was induction of remission indicated by a drop of aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase levels below two times the upper limit of normal.
Seven of the 12 patients (58%) reached complete remission, three patients (25%) had a partial response. Thus, 10/12 individuals (83.3%) responded to therapy. Therapy was tolerated well in 10/12 cases (83.3%).
Budesonide monotherapy was effective in the induction of remission and well tolerated in treatment naïve patients with AIH. It should be further evaluated in prospective controlled trials and should be compared to predniso(lo)ne both in monotherapy and in combination with azathioprine.
自身免疫性肝炎(AIH)是一种慢性肝病,免疫抑制疗法可有效治疗该病。泼尼松(龙)通常与硫唑嘌呤联合使用,是诱导缓解的基本治疗选择。然而,这种治疗方案会引起许多副作用。本研究的目的是评估布地奈德作为一种治疗选择,用于诱导既往未接受治疗的AIH患者缓解。
在1998年10月至1999年8月期间,在这项开放性单臂多中心IIa期研究中,12例患者接受每日3次、每次3 mg布地奈德治疗,疗程3个月。主要终点是通过天冬氨酸转氨酶和丙氨酸转氨酶水平降至正常上限两倍以下来表明诱导缓解。
12例患者中有7例(58%)达到完全缓解,3例患者(25%)有部分反应。因此,12例中有10例(83.3%)对治疗有反应。12例中有10例(83.3%)对治疗耐受性良好。
布地奈德单药治疗对诱导缓解有效,且在既往未接受治疗的AIH患者中耐受性良好。应在前瞻性对照试验中进一步评估,并应在单药治疗以及与硫唑嘌呤联合治疗中与泼尼松(龙)进行比较。