Westacott C I, Taylor G, Atkins R, Elson C
Department of Pathology, University of Bristol Medical School, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1992 May;51(5):638-42. doi: 10.1136/ard.51.5.638.
Aseptic loosening of joint prostheses is accompanied by local osteolysis. To determine whether local production of interleukin 1 might contribute to such lysis, the number of interleukin 1 secreting cells in the pseudosynovial membrane surrounding prostheses was measured. Interleukin 1 alpha and beta secreting cells were identified by ELISPOT, a sensitive cytokine secreting assay. The proportion of interleukin 1 beta secreting cells in pseudosynovial membrane was comparable with the proportion occurring in the synovium of patients with rheumatoid arthritis and higher than that in normal subjects and patients with osteoarthritis. The proportion of interleukin 1 alpha producing cells was higher in pseudosynovial membrane than in diseased synovium. Overall, higher numbers of interleukin 1 beta than interleukin 1 alpha secreting cells were detected. A correlation was observed between the number of cells in pseudosynovial membrane producing interleukin 1 beta and those producing interleukin 1 alpha. When divided into area of origin, tissue samples from the femoral area contained a higher proportion of interleukin 1 beta producing cells than tissue in the acetabular or capsular regions, though due to variance within each group this difference did not reach significance.
关节假体的无菌性松动伴有局部骨溶解。为了确定局部产生的白细胞介素1是否可能导致这种溶解,对假体周围假滑膜中分泌白细胞介素1的细胞数量进行了测量。通过ELISPOT(一种灵敏的细胞因子分泌检测方法)鉴定分泌白细胞介素1α和β的细胞。假滑膜中分泌白细胞介素1β的细胞比例与类风湿性关节炎患者滑膜中的比例相当,且高于正常人和骨关节炎患者。假滑膜中产生白细胞介素1α的细胞比例高于患病滑膜。总体而言,检测到分泌白细胞介素1β的细胞数量高于分泌白细胞介素1α的细胞数量。观察到假滑膜中产生白细胞介素1β的细胞数量与产生白细胞介素1α的细胞数量之间存在相关性。当按起源区域划分时,来自股骨区域的组织样本中产生白细胞介素1β的细胞比例高于髋臼或关节囊区域的组织,不过由于每组内存在差异,这种差异未达到显著水平。