Tewari H K, Sony P, Chawla R, Garg S P, Venkatesh P
Retina Services, Dr. Rajendra Prasad Centre for Ophthalmic Sciences, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Eur J Ophthalmol. 2005 Sep-Oct;15(5):619-26. doi: 10.1177/112067210501500513.
To evaluate the effect of intravitreal triamcinolone acetonide on visual acuity and macular thickness using optical coherence tomography (OCT) in macular edema associated with various retinal vascular disorders.
This prospective nonrandomized clinical interventional study included 81 eyes (76 patients) comprised of Group I, 57 eyes (51 patients) with diabetic macular edema; Group II, 10 eyes (10 patients) with branch retinal vein occlusion; and Group III, 13 eyes (13 patients) with central retinal vein occlusion. All eyes received an intravitreal injection of 4 mg triamcinolone acetonide (with the solvent) in the operation theater under sterile conditions.
Mean preinjection central macular thickness was 531.84+/-132 microm in Group I, 458.4+/-149 microm in Group II, and 750.81+/-148 microm in Group III. All groups showed a statistically significant decrease in mean central macular thickness at 1 month (300.7+/-119 microm in Group I, 218.2+/-99 microm in Group II, and 210.5 +/-56 microm in Group III) and 3 months (253.19+/-109 microm in Group I, 187+/-47 microm in Group II, and 182+/-50 microm in Group III) after injection (p < 0.05). Mean follow-up was 22+/-2.4 weeks. Mean visual acuity increased in all three groups (preoperative visual acuity in Group I, 1.2+/-0.4 logMAR units; Group II, 1.24+/-0.5 logMAR units; Group III, 1.1+/-0.4 logMAR units; 1 month postinjection in Group I, 0.88+/-0.3 logMAR units; Group II, 0.67+/-0.3 logMAR units; Group III, 0.86+/-0.4 logMAR units; 3 months postinjection in Group I, 0.84+/-0.4 logMAR units; Group II, 0.59+/-0.3 logMAR units; Group III, 0.82+/-0.5 logMAR units) (p < 0.05). Forty-one eyes completed 6 months and 20 eyes completed 9 months follow-up. Twelve of 20 (41%) eyes in Group I, 2/6 (33%) eyes in Group II, 3/6 (50%) eyes in Group III, and 8/15 (53%) eyes in Group I, 1/3 (33%) eyes in Group II, and 2/2 (100%) eyes in Group III developed recurrence of macular edema with worsening of visual acuity at 6 and 9 months, respectively. Thirty-three (40.7%) eyes developed IOP elevation (at least one reading > 24 mmHg). One eye developed infective endophthalmitis.
Intravitreal injection of triamcinolone acetonide may be considered as an effective treatment for reducing macular thickening due to diffuse diabetic macular edema, venous occlusion associated macular edema, and may result in increase in visual acuity at least in the short term. Further follow-up and analysis is required to demonstrate its long-term efficacy.
使用光学相干断层扫描(OCT)评估玻璃体内注射曲安奈德对各种视网膜血管疾病相关黄斑水肿患者视力和黄斑厚度的影响。
这项前瞻性非随机临床干预研究纳入了81只眼(76例患者),其中I组57只眼(51例患者)患有糖尿病性黄斑水肿;II组10只眼(10例患者)患有视网膜分支静脉阻塞;III组13只眼(13例患者)患有视网膜中央静脉阻塞。所有眼睛均在手术室无菌条件下接受了4mg曲安奈德(含溶剂)的玻璃体内注射。
I组注射前黄斑中心平均厚度为531.84±132μm,II组为458.4±149μm,III组为750.81±148μm。所有组在注射后1个月(I组300.7±119μm,II组218.2±99μm,III组210.5±56μm)和3个月(I组253.19±109μm,II组187±47μm,III组182±50μm)时黄斑中心平均厚度均有统计学意义的下降(p<0.05)。平均随访时间为22±2.4周。所有三组的平均视力均有所提高(I组术前视力为1.2±0.4 logMAR单位;II组为1.24±0.5 logMAR单位;III组为1.1±0.4 logMAR单位;I组注射后1个月为0.88±0.3 logMAR单位;II组为0.67±0.3 logMAR单位;III组为0.86±0.4 logMAR单位;I组注射后3个月为0.84±0.4 logMAR单位;II组为0.59±0.3 logMAR单位;III组为0.82±0.5 logMAR单位)(p<0.05)。41只眼完成了6个月随访,20只眼完成了9个月随访。I组20只眼中的12只(41%)、II组6只眼中的2只(33%)、III组6只眼中的3只(50%),以及I组15只眼中的8只(53%)、II组3只眼中的1只(33%)、III组2只眼中的2只(100%)在6个月和9个月时分别出现黄斑水肿复发且视力恶化。33只眼(40.7%)出现眼压升高(至少一次读数>24mmHg)。1只眼发生感染性眼内炎。
玻璃体内注射曲安奈德可被视为一种有效的治疗方法,用于减轻因弥漫性糖尿病性黄斑水肿、静脉阻塞相关黄斑水肿导致的黄斑增厚,并且至少在短期内可能会提高视力。需要进一步的随访和分析来证明其长期疗效。