Li Wei, Mo Weike, Shen Dan, Sun Libo, Wang Juan, Lu Shan, Gitschier Jane M, Zhou Bing
Department of Biological Sciences and Biotechnology, Tsinghua University, Beijing, China.
PLoS Genet. 2005 Sep;1(3):e36. doi: 10.1371/journal.pgen.0010036.
Artemisinins, derived from the wormwood herb Artemisia annua, are the most potent antimalarial drugs currently available. Despite extensive research, the exact mode of action of artemisinins has not been established. Here we use yeast, Saccharamyces cerevisiae, to probe the core working mechanism of this class of antimalarial agents. We demonstrate that artemisinin's inhibitory effect is mediated by disrupting the normal function of mitochondria through depolarizing their membrane potential. Moreover, in a genetic study, we identify the electron transport chain as an important player in artemisinin's action: Deletion of NDE1 or NDI1, which encode mitochondrial NADH dehydrogenases, confers resistance to artemisinin, whereas overexpression of NDE1 or NDI1 dramatically increases sensitivity to artemisinin. Mutations or environmental conditions that affect electron transport also alter host's sensitivity to artemisinin. Sensitivity is partially restored when the Plasmodium falciparum NDI1 ortholog is expressed in yeast ndi1 strain. Finally, we showed that artemisinin's inhibitory effect is mediated by reactive oxygen species. Our results demonstrate that artemisinin's effect is primarily mediated through disruption of membrane potential by its interaction with the electron transport chain, resulting in dysfunctional mitochondria. We propose a dual role of mitochondria played during the action of artemisinin: the electron transport chain stimulates artemisinin's effect, most likely by activating it, and the mitochondria are subsequently damaged by the locally generated free radicals.
青蒿素源自青蒿植物黄花蒿,是目前最有效的抗疟药物。尽管进行了广泛研究,但青蒿素的确切作用方式尚未明确。在此,我们利用酿酒酵母来探究这类抗疟药物的核心作用机制。我们证明,青蒿素的抑制作用是通过使线粒体膜电位去极化从而破坏其正常功能来介导的。此外,在一项遗传学研究中,我们确定电子传递链是青蒿素作用的一个重要因素:编码线粒体NADH脱氢酶的NDE1或NDI1缺失会赋予对青蒿素的抗性,而NDE1或NDI1的过表达则会显著增加对青蒿素的敏感性。影响电子传递的突变或环境条件也会改变宿主对青蒿素的敏感性。当恶性疟原虫NDI1直系同源物在酵母ndi1菌株中表达时,敏感性会部分恢复。最后,我们表明青蒿素的抑制作用是由活性氧介导的。我们的结果表明,青蒿素的作用主要是通过与电子传递链相互作用破坏膜电位来介导的,从而导致线粒体功能失调。我们提出线粒体在青蒿素作用过程中发挥双重作用:电子传递链刺激青蒿素的作用,很可能是通过激活它,随后线粒体被局部产生的自由基所损伤。