Shelef Karni, Diamond Gary M, Diamond Guy S, Liddle Howard A
Department of Behavioral Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
J Consult Clin Psychol. 2005 Aug;73(4):689-98. doi: 10.1037/0022-006X.73.4.689.
In this study, the authors examined the relation between adolescent and parent therapeutic alliances and treatment outcome among 65 substance-abusing adolescents receiving multidimensional family therapy. Observer ratings of parent alliance predicted premature termination from treatment. Observer ratings, but not self-report, of adolescent alliance predicted adolescents' substance abuse and dependency symptoms at posttreatment, as well as days of cannabis use at 3-month follow-up. The association between adolescent alliance and substance abuse and dependency symptoms at posttreatment was moderated by the strength of the parent alliance. Results reveal the unique and interactive effects of the 2 alliances on treatment outcome and emphasize the need for a systemic and well-articulated approach to developing and maintaining the multiple alliances inherent to family therapy.
在本研究中,作者考察了65名接受多维家庭治疗的药物滥用青少年中青少年与父母的治疗联盟与治疗结果之间的关系。对父母联盟的观察者评分可预测治疗提前终止。青少年联盟的观察者评分而非自我报告,可预测治疗后青少年的药物滥用和依赖症状,以及3个月随访时的大麻使用天数。父母联盟的强度调节了青少年联盟与治疗后药物滥用和依赖症状之间的关联。结果揭示了这两种联盟对治疗结果的独特和交互作用,并强调需要一种系统且清晰阐述的方法来建立和维持家庭治疗中固有的多重联盟。