Nordström Carl-Henrik
Department of Neurosurgery, Lund University Hospital, Sweden.
Neurocrit Care. 2005;2(1):83-95. doi: 10.1385/NCC:2:1:083.
The optimal therapy of sustained increase in intracranial pressure (ICP) remains controversial. The volume-targeted therapy ("Lund concept") discussed in this article focuses on the physiological volume regulation of the intracranial compartments. The balance between effective transcapillary hydrostatic and osmotic pressures constitutes the driving force for transcapillary fluid exchange. The low permeability for sodium and chloride combined with the high crystalloid osmotic pressure (approximately 5700 mmHg) on both sides of the blood-brain barrier (BBB) counteracts fluid exchange across the intact BBB. Additionally, variations in systemic blood pressure generally are not transmitted to these capillaries because cerebral intracapillary hydrostatic pressure (and blood flow) is physio-logically tightly autoregulated. Under pathophysiological conditions, the BBB may be partially disrupted. Transcapillary water exchange is then determined by the differences in hydrostatic and colloid osmotic pressure between the intra- and extracapillary compartments. Pressure autoregulation of cerebral blood flow is likely to be impaired in these conditions. A high cerebral perfusion pressure accordingly increases intracapillary hydrostatic pressure and leads to increased intracerebral water content and an increase in ICP. The volume-targeted "Lund concept" has been evaluated in experimental and clinical studies to examine the physiological and biochemical (utilizing intracerebral microdialysis) effects, and the clinical experiences have been favorable.
颅内压(ICP)持续升高的最佳治疗方法仍存在争议。本文讨论的容量靶向治疗(“隆德概念”)侧重于颅内腔室的生理容量调节。有效跨毛细血管静水压力和渗透压之间的平衡构成了跨毛细血管液体交换的驱动力。血脑屏障(BBB)两侧对钠和氯的低通透性以及高晶体渗透压(约5700 mmHg)抵消了液体通过完整血脑屏障的交换。此外,全身血压的变化通常不会传递到这些毛细血管,因为脑内毛细血管静水压力(和血流量)在生理上受到严格的自动调节。在病理生理条件下,血脑屏障可能会部分破坏。然后,跨毛细血管水交换由毛细血管内和毛细血管外腔室之间的静水压力和胶体渗透压差异决定。在这些情况下,脑血流的压力自动调节可能会受损。因此,高脑灌注压会增加毛细血管内静水压力,导致脑含水量增加和ICP升高。容量靶向的“隆德概念”已在实验和临床研究中进行评估,以检查其生理和生化(利用脑微透析)效应,临床经验良好。