Imberti Roberto, Bellinzona Guido, Langer Martin
Servizio di Anestesia e Rianimazione II, IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
J Neurosurg. 2002 Jan;96(1):97-102. doi: 10.3171/jns.2002.96.1.0097.
The aim of this study was to investigate the effects of moderate hyperventilation on intracranial pressure (ICP), jugular venous oxygen saturation ([SjvO2], an index of global cerebral perfusion), and brain tissue PO2 (an index of local cerebral perfusion).
Ninety-four tests consisting of 20-minute periods of moderate hyperventilation (27-32 mm Hg) were performed on different days in 36 patients with severe traumatic brain injury (Glasgow Coma Scale score < or = 8). Moderate hyperventilation resulted in a significant reduction in average ICP, but in seven tests performed in five patients it was ineffective. The response of SjvO2 and brain tissue PO2 to CO2 changes was widely variable and unpredictable. After 20 minutes of moderate hyperventilation in most tests (79.8%), both SjvO2 and brain tissue PO2 values remained above the lower limits of normality (50% and 10 mm Hg, respectively). In contrast, in 15 tests performed in six patients (16.6% of the studied population) brain tissue PO2 decreased below 10 mm Hg although the corresponding SjvO2 values were greater than 50%. The reduction of brain tissue PO2 below 10 mm Hg was favored by the low prehyperventilation values (10 tests), higher CO2 reactivity, and, possibly, by lower prehyperventilation values of cerebral perfusion pressure. In five of those 15 tests, the prehyperventilation values of SjvO2 were greater than 70%, a condition of relative hyperemia. The SjvO2 decreased below 50% in four tests; the corresponding brain tissue PO2 values were less than 10 mm Hg in three of those tests, whereas in the fourth, the jugular venous O2 desaturation was not detected by brain tissue PO2. The analysis of the simultaneous relative changes (prehyperventilation - posthyperventilation) of SjvO2 and brain tissue PO2 showed that in most tests (75.5%) there was a reduction of both SjvO2 and brain tissue PO2. In two tests moderate hyperventilation resulted in an increase of both SjvO2 and brain tissue PO2. In the remaining 17 tests a redistribution of the cerebral blood flow was observed, leading to changes in SjvO2 and brain tissue PO2 in opposite directions. CCONCLUSIONS. Hyperventilation, even if moderate, can frequently result in harmful local reductions of cerebral perfusion that cannot be detected by assessing SjvO2. Therefore, hyperventilation should be used with caution and should not be considered safe. This study confirms that SjvO2 and brain tissue PO2 are two parameters that provide complementary information on brain oxygenation that is useful to reduce the risk of secondary damage. Changes in SjvO2 and brain tissue PO2 in opposite directions indicate that data obtained from brain tissue PO2 monitoring cannot be extrapolated to evaluate the global cerebral perfusion.
本研究旨在探讨适度过度通气对颅内压(ICP)、颈静脉血氧饱和度([SjvO2],全脑灌注指标)和脑组织氧分压(局部脑灌注指标)的影响。
对36例重度创伤性脑损伤(格拉斯哥昏迷量表评分≤8分)患者在不同日期进行了94次测试,每次测试包括20分钟的适度过度通气(27 - 32 mmHg)。适度过度通气使平均ICP显著降低,但在5例患者进行的7次测试中无效。SjvO2和脑组织氧分压对二氧化碳变化的反应差异很大且不可预测。在大多数测试(79.8%)中,适度过度通气20分钟后,SjvO2和脑组织氧分压值均保持在正常下限以上(分别为50%和10 mmHg)。相比之下,在6例患者进行的15次测试(占研究人群的16.6%)中,尽管相应的SjvO2值大于50%,但脑组织氧分压降至10 mmHg以下。过度通气前值较低(10次测试)、二氧化碳反应性较高以及可能的脑灌注压过度通气前值较低有利于脑组织氧分压降至10 mmHg以下。在这15次测试中的5次,过度通气前SjvO2值大于70%,处于相对充血状态。在4次测试中SjvO2降至50%以下;其中3次测试中相应的脑组织氧分压值小于10 mmHg,而在第4次测试中,脑组织氧分压未检测到颈静脉氧饱和度降低。对SjvO2和脑组织氧分压同时相对变化(过度通气前 - 过度通气后)的分析表明,在大多数测试(75.5%)中,SjvO2和脑组织氧分压均降低。在2次测试中,适度过度通气导致SjvO2和脑组织氧分压均升高。在其余17次测试中观察到脑血流重新分布,导致SjvO2和脑组织氧分压向相反方向变化。
即使是适度的过度通气也可能经常导致有害的局部脑灌注减少,而通过评估SjvO2无法检测到这种情况。因此,应谨慎使用过度通气,且不应认为其是安全的。本研究证实,SjvO2和脑组织氧分压是两个提供关于脑氧合补充信息的参数,有助于降低继发性损伤的风险。SjvO2和脑组织氧分压向相反方向变化表明,从脑组织氧分压监测获得的数据不能外推用于评估全脑灌注。