Supriatna Yana, Kishimoto Takashi, Uno Tsukasa, Nagai Yuichiro, Ishikura Hiroshi
Department of Molecular Pathology, Chiba University Graduate School of Medicine, Chiba, Japan.
Pathology. 2005 Jun;37(3):211-5. doi: 10.1080/00313020500099221.
Hepatoid adenocarcinoma, a putative chemosensitive tumour, is defined as a tumour with aberrant hepatocellular differentiation occurring in extrahepatic organs such as the stomach, usually in the gastrointestinal tract. Differentiation in the hepatocellular direction is usually supported by the production of alpha-fetoprotein (AFP) and, more recently, albumin (ALB) mRNA. We investigated ALB mRNA to address whether adenocarcinoma with hepatoid morphology, regardless of AFP production, can be diagnosed solely by morphological criteria as a hepatoid adenocarcinoma.
We performed in situ hybridisation (ISH) and immunohistochemistry (IH) for ALB mRNA on AFP-negative gastric adenocarcinomas with hepatoid morphology. AFP-positive hepatoid adenocarcinomas and AFP-negative conventional gastric adenocarcinomas were also investigated as positive and negative controls, respectively.
All three gastric adenocarcinomas with hepatoid morphology with no evidence of AFP production stained positive for ALB mRNA, thus providing evidence of differentiation in the hepatocellular direction. Three of five cases of AFP-positive hepatoid adenocarcinoma of the stomach were positive for ALB mRNA, while 11 cases of AFP-negative conventional gastric adenocarcinoma were negative.
The present study demonstrates that, irrespective of AFP production, gastric adenocarcinoma with morphological patterns suggestive of hepatoid differentiation should be diagnosed as hepatoid adenocarcinoma with important prognostic implications.
肝样腺癌被认为是一种对化疗敏感的肿瘤,定义为在肝外器官(如胃,通常在胃肠道)中发生的具有异常肝细胞分化的肿瘤。肝细胞方向的分化通常由甲胎蛋白(AFP)的产生以及最近白蛋白(ALB)mRNA的产生来支持。我们研究了ALB mRNA,以探讨具有肝样形态的腺癌,无论AFP的产生情况如何,是否仅通过形态学标准就能诊断为肝样腺癌。
我们对具有肝样形态的AFP阴性胃腺癌进行了ALB mRNA的原位杂交(ISH)和免疫组化(IH)。AFP阳性肝样腺癌和AFP阴性的传统胃腺癌也分别作为阳性和阴性对照进行了研究。
所有三例具有肝样形态且无AFP产生证据的胃腺癌,其ALB mRNA染色均为阳性,从而提供了肝细胞方向分化的证据。五例胃AFP阳性肝样腺癌中有三例ALB mRNA阳性,而11例AFP阴性的传统胃腺癌为阴性。
本研究表明,无论AFP的产生情况如何,具有提示肝样分化形态学模式的胃腺癌应诊断为肝样腺癌,具有重要的预后意义。