Lee Jae Hoon, Lee Kyeong Geun, Paik Seung Sam, Park Hwon Kyum, Lee Kwang Soo
Department of Surgery, Hanyang University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Surg Soc. 2011 Jun;80(6):440-4. doi: 10.4174/jkss.2011.80.6.440. Epub 2011 Jun 9.
Hepatoid adenocarcinoma (HAC) is a tumor with aberrant hepatocellular differentiation that occurs in extrahepatic organs. HAC of the gallbladder is rare, and cases of alpha-fetoprotein production are extremely rare. A 61-year-old man was diagnosed with gallbladder adenocarcinoma after laparoscopic cholecystectomy. A radical operation including resection of liver bed and lymph node dissection was performed, and no tumor cell was found. However, at postoperative 19 months, he showed lymphadenopathy of the portocaval area and tumor thrombi in the right portal vein with high levels of serum alpha-fetoprotein. After right hemihepatectomy and portahepatis lymph node dissection was performed, he was diagnosed with metastatic HAC. On reviewing the gallbladder specimen, the tumor finally demonstrated HAC as the primary origin. Despite adjuvant therapy, the patient died from multiple liver metastasis 26 months after cholecystectomy. Although HAC of the gallbladder is a very rare malignancy, awareness of its existence is critical to avoid misdiagnosis.
肝样腺癌(HAC)是一种发生于肝外器官、具有异常肝细胞分化的肿瘤。胆囊肝样腺癌较为罕见,产生甲胎蛋白的病例更是极为罕见。一名61岁男性在腹腔镜胆囊切除术后被诊断为胆囊腺癌。实施了包括肝床切除和淋巴结清扫在内的根治性手术,未发现肿瘤细胞。然而,术后19个月,他出现了门腔间隙淋巴结病以及右门静脉内的肿瘤血栓,血清甲胎蛋白水平升高。在进行了右半肝切除和肝门淋巴结清扫术后,他被诊断为转移性肝样腺癌。重新检查胆囊标本后,肿瘤最终被证实原发于肝样腺癌。尽管进行了辅助治疗,患者在胆囊切除术后26个月因多处肝转移死亡。虽然胆囊肝样腺癌是一种非常罕见的恶性肿瘤,但了解其存在对于避免误诊至关重要。