Suppr超能文献

利用二尖瓣反流的连续波多普勒速度剖面无创测量左心室舒张时间常数。

Noninvasive measurement of the time constant of left ventricular relaxation using the continuous-wave Doppler velocity profile of mitral regurgitation.

作者信息

Chen C, Rodriguez L, Levine R A, Weyman A E, Thomas J D

机构信息

Noninvasive Cardiac Laboratory, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston.

出版信息

Circulation. 1992 Jul;86(1):272-8. doi: 10.1161/01.cir.86.1.272.

Abstract

BACKGROUND

The time constant of isovolumic relaxation (tau) is an important parameter of ventricular diastolic function, but the need for invasive measurement with high-fidelity catheters has limited its use in general clinical cardiology. The Doppler mitral regurgitant velocity spectrum can be used to estimate left ventricular (LV) pressure throughout systole and may provide a new noninvasive method for estimating tau.

METHODS AND RESULTS

Mitral regurgitation was produced in nine dogs, and ventricular relaxation was adjusted pharmacologically and with hypothermia. High-fidelity ventricular pressures were recorded, and tau was calculated from these hemodynamic data (tau H) assuming a zero-pressure asymptote. Continuous-wave mitral regurgitant velocity profiles were obtained, and the ventriculo-atrial (VA) pressure gradient was calculated by the simplified Bernoulli equation; tau was calculated from the Doppler data from the time of maximal negative dP/dt until LV-LA pressure crossover. Three methods were used to correct the Doppler VA gradient to better approximate the LV pressure before calculating tau: 1) adding actual LA V wave pressure (to yield tau LA); 2) adding 10 mm Hg (tau 10); and 3) no adjustment at all (actual VA gradient used to calculate tau 0). The agreement between tau H and the three Doppler estimates of tau was assessed by linear regression and by the mean and standard deviation of the error between the measurements (delta tau). the measurements (delta tau). tau H ranged from 29 to 135 msec. Without correction for LA pressure, the Doppler estimate of tau seriously underestimated tau H: tau 0 = 0.30 tau H + 9.4, r = 0.79, delta tau = -35 +/- 18 msec. This error was almost completely eliminated by adding actual LA pressure to the VA pressure gradient: tau LA = 0.92 tau H + 7.6, r = 0.95, delta tau = 2 +/- 7 msec. Addition of a fixed LA pressure estimate of 10 mm Hg to the VA gradient yielded an estimate that was almost as good: tau 10 = 0.89 tau H + 4.9, r = 0.88, delta tau = -2 +/- 12 msec. In general, tau was overestimated when actual LA pressure was below this assumed value, and vice versa. Numerical analysis demonstrated that assuming LA pressure to be 10 mm Hg should yield estimates of tau accurate to +/- 15% between true LA pressures of 5 and 20 mm Hg.

CONCLUSIONS

This study demonstrates that the Doppler mitral regurgitant velocity profile can be used to provide a direct and noninvasive measurement of tau. Because mitral regurgitation is very common in cardiac patients, this method may allow more routine assessment of tau in clinical and research settings, leading to a better understanding of the role of impaired ventricular relaxation in diastolic dysfunction and the effect of therapeutic interventions.

摘要

背景

等容舒张时间常数(τ)是心室舒张功能的一个重要参数,但由于需要使用高保真导管进行有创测量,限制了其在普通临床心脏病学中的应用。二尖瓣反流速度频谱可用于估计整个收缩期的左心室(LV)压力,并可能提供一种估计τ的新的无创方法。

方法与结果

对9只犬制造二尖瓣反流,并通过药物和低温调节心室舒张。记录高保真心室压力,并根据这些血流动力学数据(τH)假设零压力渐近线计算τ。获得连续波二尖瓣反流速度曲线,并通过简化的伯努利方程计算心室-心房(VA)压力梯度;从最大负dP/dt时间到LV-LA压力交叉点的多普勒数据计算τ。在计算τ之前,使用三种方法校正多普勒VA梯度以更好地近似LV压力:1)加上实际左心房V波压力(得出τLA);2)加上10 mmHg(τ10);3)完全不调整(使用实际VA梯度计算τ0)。通过线性回归以及测量值之间误差的均值和标准差(δτ)评估τH与三种多普勒τ估计值之间的一致性。τH范围为29至135毫秒。在不校正左心房压力的情况下,多普勒τ估计值严重低估了τH:τ0 = 0.30τH + 9.4,r = 0.79,δτ = -35 ± 18毫秒。通过将实际左心房压力加到VA压力梯度上,几乎完全消除了这种误差:τLA = 0.92τH + 7.6,r = 0.95,δτ = 2 ± 7毫秒。向VA梯度加上10 mmHg的固定左心房压力估计值产生的估计值几乎同样好:τ10 = 0.89τH + 4.9,r = 0.88,δτ = -2 ± 12毫秒。一般来说,当实际左心房压力低于该假设值时,τ被高估,反之亦然。数值分析表明,假设左心房压力为10 mmHg,在真实左心房压力为5至20 mmHg之间,τ的估计值应精确到±15%。

结论

本研究表明,二尖瓣反流速度曲线可用于直接无创测量τ。由于二尖瓣反流在心脏病患者中非常常见,这种方法可能使临床和研究环境中对τ的常规评估更多见,从而更好地理解心室舒张受损在舒张功能障碍中的作用以及治疗干预的效果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验