Vinet A, Beck L, Nottin S, Obert P
Laboratoire de Physiologie des Adaptations Cardiovasculaires à l'Exercice JE2426, Faculté des Sciences, 33 Rue Louis Pasteur, 84000 Avignon, France.
Eur J Clin Invest. 2005 Oct;35(10):610-4. doi: 10.1111/j.1365-2362.2005.01557.x.
In children, there is very limited evidence focusing on the beneficial effect of exercise training on heart rate variability (HRV) during childhood. Despite the fact that more and more children are engaged in intensive training programs, the question arises if such intensive training involves deleterious effects on the cardiac autonomic nervous system during childhood. Thus the aim of the present study was to compare HRV parameters in highly trained swimmer boys and untrained counterparts.
Twenty prepubertal boys, aged 11-12 years old, took part in the study. The children were divided into 11 highly trained prepubertal swimmers (training sessions of 8-10 h weekly for at least 4 years) and 9 age-matched active boys. HRV analysis was performed on diurnal recordings in the frequency (short-term recordings 6 min the most 'vagal') and time (long-term recordings 4 h centred on the 6 min most 'vagal') domains.
No significant differences were obtained between groups for all frequency variables whatever the mode of expression (absolute in ms2, relative in Ln or %). All time-domain components were not significantly different in swimmers and untrained boys.
The results of the present study demonstrate that participating intensively in swimming training does not induce in children changes in HRV indices. Neither time nor domain HRV variables were significantly different between untrained and highly trained prepubertal boys. Thus, intensive training in healthy children does not involve deleterious effects on HRV.
在儿童中,关注运动训练对儿童心率变异性(HRV)有益影响的证据非常有限。尽管越来越多的儿童参与强化训练项目,但问题是这种强化训练在儿童时期是否会对心脏自主神经系统产生有害影响。因此,本研究的目的是比较经过高强度训练的游泳男孩和未经训练的同龄男孩的HRV参数。
20名11 - 12岁的青春期前男孩参与了该研究。这些儿童被分为11名经过高强度训练的青春期前游泳运动员(每周训练8 - 10小时,至少持续4年)和9名年龄匹配的活跃男孩。在日间记录上进行HRV分析,包括频率域(短期记录6分钟,最具“迷走神经”特征)和时间域(长期记录4小时,以最具“迷走神经”特征的6分钟为中心)。
无论表达方式如何(以ms²为单位的绝对值、以Ln或%为单位的相对值),两组在所有频率变量上均未获得显著差异。游泳运动员和未经训练的男孩在所有时域成分上也没有显著差异。
本研究结果表明,高强度参与游泳训练不会导致儿童HRV指标发生变化。未经训练和经过高强度训练的青春期前男孩在时域和频域HRV变量上均无显著差异。因此,对健康儿童进行强化训练不会对HRV产生有害影响。