Suppr超能文献

3个月后,缺血导致视网膜电图改变、内层变性以及顶盖去传入:溴莫尼定的神经保护作用。

Ischemia results 3 months later in altered ERG, degeneration of inner layers, and deafferented tectum: neuroprotection with brimonidine.

作者信息

Mayor-Torroglosa Sergio, De la Villa Pedro, Rodríguez María Elena, López-Herrera María P Lafuente, Avilés-Trigueros Marcelino, García-Avilés Antonio, de Imperial Jaime Miralles, Villegas-Pérez María P, Vidal-Sanz Manuel

机构信息

Departamento de Oftalmología, Facultad de Medicina, Universidad de Murcia, Campus de Espinardo, Spain.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2005 Oct;46(10):3825-35. doi: 10.1167/iovs.05-0392.

Abstract

PURPOSE

To investigate the long-term effects of transient ligature of the ophthalmic vessels (LOV) on the inner and outer retina as well as on retinotectal projection, and whether brimonidine (BMD) has protective effects.

METHODS

In adult rats, the left eye was subjected to 90 minutes of LOV. One hour before ischemia, 2 drops of saline alone (vehicle group) or saline containing 0.5% brimonidine (BMD group) were instilled in the left eye. The effects of LOV on the inner and outer retina were assessed with ERG recordings of a- and b-wave amplitudes at 1, 8, and 12 weeks after LOV and with analysis of layer thickness in paraffin sections. The retinotectal projection was orthogradely labeled with cholera toxin subunit B (CTB) injected in the left eye and measured in serial coronal sections of the superior colliculus.

RESULTS

There were significant reductions in the mean b-wave amplitudes of the ischemic eyes at 8 and 12 weeks after LOV in the vehicle-treated group of animals, but not in the BMD-treated group. The thickness of the inner nuclear and inner plexiform layers of the vehicle-treated group of retinas had decreased to approximately 71% of the thicknesses in the BMD-treated groups. Three months after LOV, the mean volume of the retinotectal projection in the vehicle- or BMD-treated group of animals had decreased to approximately 54% or 83%, respectively, of the mean values found in the control group of animals.

CONCLUSIONS

LOV induces degeneration of the inner retinal layers and the retinotectal projection 3 months after the insult. BMD administration significantly protected against LOV-induced retinal damage and degeneration of retinal projection.

摘要

目的

研究眼血管短暂结扎(LOV)对视网膜内外层以及视网膜-顶盖投射的长期影响,以及溴莫尼定(BMD)是否具有保护作用。

方法

在成年大鼠中,对左眼进行90分钟的LOV。在缺血前1小时,将2滴生理盐水(载体组)或含0.5%溴莫尼定的生理盐水(BMD组)滴入左眼。通过在LOV后1、8和12周记录ERG的a波和b波振幅以及分析石蜡切片中的层厚度来评估LOV对视网膜内外层的影响。用注射到左眼的霍乱毒素B亚单位(CTB)对视网膜-顶盖投射进行正向标记,并在上丘的连续冠状切片中进行测量。

结果

在载体处理组动物中,LOV后8周和12周,缺血眼的平均b波振幅显著降低,但在BMD处理组中未出现这种情况。载体处理组视网膜内核层和内网状层的厚度降至BMD处理组厚度的约71%。LOV三个月后,载体或BMD处理组动物的视网膜-顶盖投射平均体积分别降至对照组动物平均值的约54%或83%。

结论

LOV在损伤后3个月可诱导视网膜内层和视网膜-顶盖投射发生退化。给予BMD可显著预防LOV诱导的视网膜损伤和视网膜投射退化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验