McClusky Derek R, Chu Quyen, Yu Herbert, Debenedetti Arrigo, Johnson Lester W, Meschonat Carol, Turnage Richard, McDonald John C, Abreo Fleurette, Li Benjamin D L
Department of Surgery, Louisiana State University Health Sciences Center in Shreveport, Shreveport, Louisiana 71130, USA.
Ann Surg. 2005 Oct;242(4):584-90; discussion 590-2. doi: 10.1097/01.sla.0000184224.55949.90.
A previous study of patients with stage I to III breast cancer showed that those patients whose tumors were in the highest tertile of eIF4E overexpression experienced a higher risk for recurrence. This study was designed to determine whether high eIF4E overexpression predicts cancer recurrence independent of nodal status by specifically targeting patients with node-positive disease.
The prospective trial was designed to accrue 168 patients with node-positive breast cancer to detect a 2.5-fold increase in risk for recurrence. eIF4E level was quantified by Western blots as x-fold elevated compared with breast tissues from noncancer patients. End points measured were disease recurrence and cancer-related death. Statistical analyses performed include survival analysis by the Kaplan-Meier method, log-rank test, and Cox proportional hazard model.
One hundred seventy-four patients with node-positive breast cancer were accrued. All patients fulfilled study inclusion and exclusion criteria, treatment protocol, and surveillance requirements, with a compliance rate >95%. The mean eIF4E elevation was 11.0 +/- 7.0-fold (range, 1.4-34.3-fold). Based on previously published data, tertile distribution was as follow: 1) lowest tertile (<7.5-fold) = 67 patients, 2) intermediate tertile (7.5-14-fold) = 54 patients, and 3) highest tertile (>14-fold) = 53 patients. At a median follow up of 32 months, patients with the highest tertile had a statistically significant higher cancer recurrence rate (log-rank test, P = 0.002) and cancer-related death rate (P = 0.036) than the lowest group. Relative risk calculations demonstrated that high eIF4E patients had a 2.4-fold increase in relative risk increase for cancer recurrence (95% confidence interval, 1.2-4.1; P = 0.01).
In this prospective study designed to specifically address risk for recurrence in patients with node-positive breast cancer, the patients whose tumors were in the highest tertile of eIF4E overexpression had a 2.4-fold increase in relative risk for cancer recurrence. Therefore, eIF4E overexpression appears to be an independent predictor of a worse outcome in patients with breast cancer independent of nodal status.
先前一项针对I至III期乳腺癌患者的研究表明,那些肿瘤中真核生物翻译起始因子4E(eIF4E)过表达处于最高三分位数的患者复发风险更高。本研究旨在通过专门针对淋巴结阳性疾病患者,确定高eIF4E过表达是否可独立于淋巴结状态预测癌症复发。
这项前瞻性试验旨在招募168例淋巴结阳性乳腺癌患者,以检测复发风险增加2.5倍的情况。通过蛋白质免疫印迹法将eIF4E水平定量为相较于非癌症患者乳腺组织升高x倍。所测量的终点为疾病复发和癌症相关死亡。进行的统计分析包括采用Kaplan-Meier法、对数秩检验和Cox比例风险模型进行生存分析。
招募了174例淋巴结阳性乳腺癌患者。所有患者均符合研究纳入和排除标准、治疗方案及监测要求,依从率>95%。eIF4E升高的平均值为11.0±7.0倍(范围为1.4 - 34.3倍)。根据先前发表的数据,三分位数分布如下:1)最低三分位数(<7.5倍)= 67例患者,2)中间三分位数(7.5 - 14倍)= 54例患者,3)最高三分位数(>14倍)= 53例患者。在中位随访32个月时,最高三分位数组患者的癌症复发率(对数秩检验,P = 0.002)和癌症相关死亡率(P = 0.036)显著高于最低组。相对风险计算表明,高eIF4E患者癌症复发的相对风险增加2.4倍(95%置信区间,1.2 - 4.1;P = 0.01)。
在这项专门针对淋巴结阳性乳腺癌患者复发风险的前瞻性研究中,肿瘤中eIF4E过表达处于最高三分位数的患者癌症复发相对风险增加2.4倍。因此,eIF4E过表达似乎是乳腺癌患者独立于淋巴结状态的不良预后的独立预测因子。