Spengos Konstantinos, Sameli Sofia, Tsivgoulis Georgios, Vassilopoulou Sofia, Vemmos Konstantinos, Zakopoulos Nikolaos
Department of Neurology, University of Athens Medical School, Vas, Sofias Ave. 82, 11528 Athens, Greece.
Eur J Intern Med. 2005 Oct;16(6):451-3. doi: 10.1016/j.ejim.2005.01.019.
An insufficiently treated hypertensive woman developed severe neck pain, followed by a partial Brown-Sequard syndrome, due to a spontaneous spinal epidural hematoma compressing the cervical spinal cord at the levels C4-C7. We discuss the diagnostic difficulties in the acute setting and underline the importance of a careful and detailed neurological evaluation in all patients with any kind of acute neurological deficit. Application of modern imaging techniques in such selected acute cases is helpful in order to establish a diagnosis and initiate therapy. Although rare, clinicians should keep spinal epidural hematoma in mind and consider it as a highly uncommon, yet possible, complication of untreated hypertension.
一名高血压未得到充分治疗的女性出现严重颈部疼痛,随后因自发性脊髓硬膜外血肿压迫颈髓C4 - C7水平而出现不完全性布朗 - 塞卡尔综合征。我们讨论了急性情况下的诊断困难,并强调对所有有任何类型急性神经功能缺损的患者进行仔细和详细的神经学评估的重要性。在这类特定的急性病例中应用现代成像技术有助于确立诊断并启动治疗。虽然罕见,但临床医生应牢记脊髓硬膜外血肿,并将其视为未经治疗的高血压的一种极不常见但有可能出现的并发症。