Jiang J Q, Yin Q, Zhou J L, Pearce P
School of Engineering (C5), University of Surrey, Guildford, Surrey GU2 7XH, UK.
Chemosphere. 2005 Oct;61(4):544-50. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.02.029. Epub 2005 Apr 12.
This study demonstrates that both synthetic and natural endocrine disrupting chemicals (EDCs) (e.g., bisphenol A, estrone and 17beta-estradiol) were found in the crude wastewaters from two wastewater treatment works (WwTWs). Conventional biological processes can lower EDCs concentrations to several tens to hundreds ngl(-1). Since natural EDCs (e.g., estrone and 17beta-estradiol) have biological activity and adverse impact on the environment at extremely low concentrations (several tens of ngl(-1)), further treatment after conventional biological processes is required. Preliminary trials with ferrate(VI) and electrochemical oxidation process demonstrated that both processes can effectively reduce EDCs to very low levels, ranging between 10 and 100ngl(-1), but the former is more effective than the latter to reduce COD concentration in wastewater for given studying conditions.
本研究表明,在两家污水处理厂(WwTWs)的原废水中发现了合成和天然内分泌干扰化学物质(EDCs)(如双酚A、雌酮和17β-雌二醇)。传统生物处理工艺可将EDCs浓度降低至几十至几百纳克/升。由于天然EDCs(如雌酮和17β-雌二醇)在极低浓度(几十纳克/升)下就具有生物活性并对环境产生不利影响,因此在传统生物处理工艺之后需要进一步处理。高铁酸盐(VI)和电化学氧化工艺的初步试验表明,这两种工艺都能有效地将EDCs降低到非常低的水平,范围在10至100纳克/升之间,但在给定的研究条件下,前者在降低废水化学需氧量(COD)浓度方面比后者更有效。