Scott I A, Greenberg P B
Princess Alexandra Hospital, Brisbane, Australia.
Intern Med J. 2005 Oct;35(10):611-21. doi: 10.1111/j.1445-5994.2005.00929.x.
Practising clinicians are assailed daily with reports of new therapeutic clinical trials. The evidence-based medicine movement has developed critical appraisal methods for assessing the validity and impact of such studies. However, challenges persist in regards to the appropriate interpretation and application of trial results within everyday clinical settings. Using selected examples from recently published literature, we illustrate 15 cautionary themes for translating research evidence from therapeutic trials into clinical practice.
执业临床医生每天都会收到有关新治疗性临床试验的报告。循证医学运动已经开发出了批判性评估方法，用于评估此类研究的有效性和影响。然而，在日常临床环境中，对试验结果进行适当解读和应用方面仍然存在挑战。我们从最近发表的文献中选取了一些例子，阐述了将治疗性试验的研究证据转化为临床实践的15个警示主题。
