Ibrahim T M, Iheonunekwu N, Gill V, Vantapool H
From: Peebles' Hospital, Department of Medicine, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.
West Indian Med J. 2005 Jun;54(3):210-2. doi: 10.1590/s0043-31442005000300011.
The colon responds monomorphically to a variety of insults thus making it difficult to differentiate invasive amoebic colitis and inflammatory bowel disease (IBD). The authors present a case with chronic dysentery, haematochezia, anaemia and hypoproteinaemia. The endoscopic findings were suggestive of IBD. The stool examination was negative for trophozoites or cysts of parasites. The recto-colonic biopsy specimens showed mucosal inflammation with exudates containing amoebic trophozoites. The patient was successfully treated with metronidazole and iodoquinol. He recovered within two weeks and repeat colonoscopy four weeks after the treatment showed a normal rectum and colon. Clinicians should have a high level of suspicion for amoebic colitis in cases of colitis especially in regions where amoebiasis is still present. Efforts should be made to find the amoebic trophozoites in multiple stool and colonic biopsy specimens.
结肠对多种损伤的反应具有单一性,因此难以区分侵袭性阿米巴结肠炎和炎症性肠病(IBD)。作者报告了一例患有慢性痢疾、便血、贫血和低蛋白血症的病例。内镜检查结果提示为IBD。粪便检查未发现寄生虫滋养体或包囊。直肠-结肠活检标本显示黏膜炎症,渗出物中含有阿米巴滋养体。该患者接受甲硝唑和碘喹啉治疗后康复。他在两周内康复,治疗四周后复查结肠镜显示直肠和结肠正常。临床医生在结肠炎病例中,尤其是在仍存在阿米巴病的地区,应高度怀疑阿米巴结肠炎。应努力在多个粪便和结肠活检标本中找到阿米巴滋养体。