Ryu Jay H, Moss Joel, Beck Gerald J, Lee Jar-Chi, Brown Kevin K, Chapman Jeffrey T, Finlay Geraldine A, Olson Eric J, Ruoss Stephen J, Maurer Janet R, Raffin Thomas A, Peavy Hannah H, McCarthy Kevin, Taveira-Dasilva Angelo, McCormack Francis X, Avila Nilo A, Decastro Rosamma M, Jacobs Susan S, Stylianou Mario, Fanburg Barry L
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Desk East 18, Mayo Clinic, 200 1st Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2006 Jan 1;173(1):105-11. doi: 10.1164/rccm.200409-1298OC. Epub 2005 Oct 6.
Pulmonary lymphangioleiomyomatosis is a progressive cystic lung disease that is associated with infiltration of atypical smooth muscle-like cells. Previous descriptions of clinical characteristics of subjects with lymphangioleiomyomatosis have been based on a limited number of patients.
To describe the clinical characteristics of subjects with pulmonary lymphangioleiomyomatosis, both sporadic and tuberous sclerosis-related forms.
Over a 3-yr period, from 1998 to 2001, 243 subjects with pulmonary lymphangioleiomyomatosis were enrolled into a national registry; 13 subjects who had already undergone lung transplantation were excluded for the purposes of this report.
All 230 subjects were women, aged 18 to 76 yr (mean +/- SE, 44.5 +/- 0.65 yr). The average age at onset of symptoms was 38.9 +/- 0.73 yr and at diagnosis was 41.0 +/- 0.65 yr. Tuberous sclerosis complex was present in 14.8% of subjects. Pulmonary manifestations, most commonly spontaneous pneumothorax, were the primary events leading to the diagnosis in 86.5% of cases. Nearly 55% of the subjects were being treated with a progesterone derivative. An obstructive pattern on pulmonary function testing was observed in 57.3% of the subjects, whereas 33.9% had normal spirometric results. Women with tuberous sclerosis-related lymphangioleiomyomatosis were younger and had less impaired lung function compared with those with the sporadic form.
The age range of women afflicted with pulmonary lymphangioleiomyomatosis is broader than previously appreciated and the degree of pulmonary function can be quite variable, with one-third of subjects having normal spirometry at enrollment into this registry.
肺淋巴管平滑肌瘤病是一种进行性囊性肺病,与非典型平滑肌样细胞浸润有关。先前对淋巴管平滑肌瘤病患者临床特征的描述基于有限数量的患者。
描述散发性和结节性硬化症相关型肺淋巴管平滑肌瘤病患者的临床特征。
在1998年至2001年的3年期间,243例肺淋巴管平滑肌瘤病患者被纳入国家登记处;本报告排除了13例已接受肺移植的患者。
所有230例患者均为女性,年龄在18至76岁之间(平均±标准误,44.5±0.65岁)。症状出现的平均年龄为38.9±0.73岁,诊断时的平均年龄为41.0±0.65岁。14.8%的患者存在结节性硬化症复合体。肺部表现最常见的是自发性气胸,是86.5%病例导致诊断的主要事件。近55%的患者正在接受孕激素衍生物治疗。57.3%的患者肺功能测试呈阻塞性模式,而33.9%的患者肺活量测定结果正常。与散发性淋巴管平滑肌瘤病患者相比,结节性硬化症相关型淋巴管平滑肌瘤病的女性患者更年轻,肺功能受损程度更低。
患有肺淋巴管平滑肌瘤病的女性年龄范围比以前认为的更广,肺功能程度差异很大,在本登记处登记时三分之一的患者肺活量测定正常。