Smith Paul, Bishop Paul, Whorwell Peter J
Academic Department of Medicine, Wythenshawe Hospital, Manchester, UK.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2005 Nov;17(11):1239-42. doi: 10.1097/00042737-200511000-00014.
A case of collagenous colitis, ulcerative colitis and coeliac disease all occurring in one individual is reported. In addition to causing confusion over symptoms, this observation coupled with a review of the literature raises the question of whether patients with collagenous colitis should be routinely screened for coeliac disease. Furthermore, the threshold for re-investigating for the possibility of the development of ulcerative colitis may have to be lowered, particularly if symptoms change.
报道了一例同时患有胶原性结肠炎、溃疡性结肠炎和乳糜泻的病例。除了造成症状方面的混淆外,这一观察结果结合文献回顾,引发了一个问题:胶原性结肠炎患者是否应常规筛查乳糜泻。此外,对于重新调查溃疡性结肠炎发生可能性的阈值可能不得不降低,尤其是在症状发生变化时。