Edlich Richard F, Farinholt Heidi-Marie A, Winters Kathryne L, Britt L D, Long William B
Distinguished Professor Emeritus of Plastic Surgery and Biomedical Engineering, University of Virginia Health System, Charlottesville, Virginia, USA.
J Long Term Eff Med Implants. 2005;15(5):511-32. doi: 10.1615/jlongtermeffmedimplants.v15.i5.50.
Electric injuries account for 1,000 deaths in the United States, with a mortality rate of 3--15%. As the widespread use of electricity and injuries from it increase, all health professionals involved in burn care must appreciate its physiological and pathological effects as well as management of electrical current injury. Electric current exists in two forms: alternating current and direct current. The effects of electricity on the body are determined by seven factors: (1) type of current, (2) amount of current, (3) pathway of current, (4) duration of current, (5) area of contact, (6) resistance of the body, and (7) voltage. Electrical accidents can be divided into less than 1,000 V (low-voltage accidents) and greater than 1,000 V (high-voltage accidents). In any electrical accident, the witness must turn off the power source and initiate treatment at the scene of the injury. Low-voltage electric burns almost exclusively involve either the hands or oral cavity. Surgical treatment will vary with the severity of the injury. Burns caused by contact with a high-voltage alternating electric circuit conforms to two types: burns from an electric arc and burns from an electric current. High-voltage electric current injuries have a wide variety of systemic manifestations, including neurologic complications, cardiovascular and pulmonary manifestations, vascular damage, and abdominal, bone, eye and joint complications. An organized approach to the management of these complications is outlined in this article. The best treatment of burn injuries remains prevention. Because the majority of burn injuries are due to occupational electrical injuries, the regional burn centers must work effectively with industry to prevent these potentially life-threatening accidents.
在美国,电击伤导致1000人死亡,死亡率为3%至15%。随着电力的广泛使用以及由此导致的伤害不断增加,所有参与烧伤护理的医疗专业人员都必须了解其生理和病理影响以及电流伤的处理方法。电流有两种形式:交流电和直流电。电对人体的影响由七个因素决定:(1)电流类型,(2)电流量,(3)电流路径,(4)电流持续时间,(5)接触面积,(6)人体电阻,以及(7)电压。电气事故可分为低于1000伏(低压事故)和高于1000伏(高压事故)。在任何电气事故中,目击者必须关闭电源并在受伤现场展开治疗。低压电烧伤几乎只涉及手部或口腔。手术治疗将根据损伤的严重程度而有所不同。接触高压交流电路引起的烧伤有两种类型:电弧烧伤和电流烧伤。高压电流伤有多种全身表现,包括神经并发症、心血管和肺部表现、血管损伤以及腹部、骨骼、眼睛和关节并发症。本文概述了对这些并发症的有条理的处理方法。烧伤的最佳治疗方法仍然是预防。由于大多数烧伤是由职业性电击伤引起的,地区烧伤中心必须与行业有效合作,以预防这些可能危及生命的事故。