Maharaj Pranitha, Cleland John
School of Development Studies, University of KwaZulu-Natal, Durban, 4041, South Africa.
Women Health. 2005;41(2):31-41. doi: 10.1300/J013v41n02_03.
The purpose of this paper is to examine the relative influence of husband and wife on contraceptive practice.
A cross-sectional survey was conducted among adult men and women in KwaZulu-Natal, South Africa. A matched file for 238 married or cohabiting couples was created.
Knowledge of methods of contraception was virtually universal and attitudes to contraception were favorable both in men and women. A substantial proportion of men and women reported using a method of contraception. The wife's desire to stop childbearing was the most powerful predictor of contraceptive use among couples, after adjustment for possible confounders. The husband's approval (or not) of family planning and his preference for future childbearing were not significantly related to contraceptive use.
Contraceptive use within marital and cohabiting unions is high and the wife's fertility preference was found to be a key determinant of use. This conclusion challenges conventional wisdom that men are the dominant decision-makers in fertility and family planning decisions.
本文旨在探讨丈夫和妻子对避孕措施实施的相对影响。
在南非夸祖鲁 - 纳塔尔省的成年男女中进行了一项横断面调查。创建了一个由238对已婚或同居夫妇组成的匹配数据集。
避孕方法的知识几乎普及,男性和女性对避孕的态度都很积极。相当一部分男性和女性报告使用了避孕方法。在对可能的混杂因素进行调整后,妻子停止生育的意愿是夫妻中使用避孕措施的最有力预测因素。丈夫对计划生育的赞成(或不赞成)以及他对未来生育的偏好与避孕措施的使用没有显著关系。
婚姻和同居关系中的避孕措施使用率很高,并且发现妻子的生育偏好是使用避孕措施的关键决定因素。这一结论挑战了传统观念,即男性是生育和计划生育决策中的主导决策者。