Hassett G, Hart D J, Doyle D V, March L, Spector T D
Twin Research and Genetic Epidemiology Unit, St. Thomas' Hospital, London, UK.
Ann Rheum Dis. 2006 May;65(5):623-8. doi: 10.1136/ard.2005.038414. Epub 2005 Oct 11.
The association between progression of knee osteoarthritis and progression of osteoarthritis at sites distant from the knee is unclear because of a lack of multisite longitudinal progression data.
To examine the association between radiological progression of knee osteoarthritis and osteoarthritis of the hands, hips, and lumbar spine in a population based cohort.
914 women had knee x rays taken 10 years apart, which were read for the presence of osteophytes and joint space narrowing (JSN). Progression status was available for hand, hip, and lumbar spine x rays over the same 8 to 10 year period. The association between progression of knee osteoarthritis and osteoarthritis at other sites was analysed using odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI) in logistic regression models.
89 of 133 women had progression of knee osteoarthritis based on osteophytes, and 51 of 148 based on JSN definition. Progression of JSN in the knee was predicted by progression in lumbar spine disc space narrowing (OR = 2.9 (95% CI 1.2 to 7.5)) and hip JSN (OR = 2.0 (1.0 to 4.2)). No consistent effects were seen for hand osteoarthritis. The associations remained after adjustment for age and body mass index.
Progression of knee osteoarthritis is associated with progression of lumbar spine and hip osteoarthritis. This may have implications for trial methodology, the selection of patients for osteoarthritis research, and advice for patients on prognosis of osteoarthritis.
由于缺乏多部位纵向进展数据,膝关节骨关节炎的进展与膝关节以外部位的骨关节炎进展之间的关联尚不清楚。
在一个基于人群的队列中,研究膝关节骨关节炎的放射学进展与手、髋和腰椎骨关节炎之间的关联。
914名女性相隔10年进行膝关节X线检查,检查是否存在骨赘和关节间隙变窄(JSN)。在同一8至10年期间,可获得手、髋和腰椎X线的进展情况。在逻辑回归模型中,使用比值比(OR)和95%置信区间(CI)分析膝关节骨关节炎进展与其他部位骨关节炎之间的关联。
根据骨赘情况,133名女性中有89名膝关节骨关节炎有进展;根据JSN定义,148名中有51名有进展。腰椎间盘间隙变窄的进展(OR = 2.9(95%CI 1.2至7.5))和髋部JSN的进展(OR = 2.0(1.0至4.2))可预测膝关节JSN的进展。手部骨关节炎未观察到一致的影响。在调整年龄和体重指数后,这些关联仍然存在。
膝关节骨关节炎的进展与腰椎和髋部骨关节炎的进展相关。这可能对试验方法、骨关节炎研究患者的选择以及向患者提供骨关节炎预后建议有影响。