Brix-Christensen V, Vestergaard C, Andersen S K, Krog J, Andersen N T, Larsson A, Schmitz O, Tønnesen E
Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Aarhus University Hospital, Aarhus C, Denmark.
Acta Anaesthesiol Scand. 2005 Nov;49(10):1429-35. doi: 10.1111/j.1399-6576.2005.00859.x.
Insulin has anti-inflammatory effects, as evaluated by its ability to reduce the plasma concentrations of cytokines. However, the inflammatory processing at the organ level is far less well established. The cytokine content in several organs after endotoxin (lipopolysaccharide, LPS) exposure and the effect of hyperinsulinaemia was examined.
Pigs (35-40 kg) were randomized into four groups, anaesthetized and mechanically ventilated for 570 min: group 1 (anaesthesia only; n = 10), group 2 (hyperinsulinaemic euglycaemic clamp, HEC; n = 9), group 3 (LPS; n = 10) and group 4 (LPS + HEC; n = 9). LPS was infused intravenously for 180 min (total dosage, 10 microg/kg). At the end of the study, i.e. 330 min after the termination of LPS or equivalent, cytokine mRNA and cytokine protein contents in the lungs, heart, liver, adipose tissue and spleen were measured.
Hyperinsulinaemia led to increased interleukin-10 (IL-10) protein content in the heart and liver (by 40% and 28%, respectively) in comparison with normoinsulinaemic animals (P < 0.01 and P = 0.02, respectively), and increased tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) protein content in the heart (P = 0.02). Animals exposed to LPS exhibited reduced TNF-alpha, IL-6 and IL-8 protein content in the heart (P = 0.02, P < 0.001 and P = 0.01, respectively). In the kidneys and adipose tissue, a particularly large cytokine protein content was observed.
The findings strongly substantiate the role of insulin as an immune-modifying hormone at organ level during baseline and after an endotoxin challenge. Moreover, the kidneys and adipose tissue appear to be pivotal organs in terms of cytokine content shortly after endotoxin exposure, but the complexity remains to be clarified.
胰岛素具有抗炎作用,这可通过其降低细胞因子血浆浓度的能力来评估。然而,器官水平的炎症过程尚未完全明确。本研究检测了内毒素(脂多糖,LPS)暴露后多个器官中的细胞因子含量以及高胰岛素血症的影响。
将体重35 - 40 kg的猪随机分为四组,麻醉后机械通气570分钟:第1组(仅麻醉;n = 10),第2组(高胰岛素正常血糖钳夹,HEC;n = 9),第3组(LPS;n = 10)和第4组(LPS + HEC;n = 9)。静脉输注LPS 180分钟(总剂量,10μg/kg)。在研究结束时,即LPS输注或等效处理终止后330分钟,测量肺、心脏、肝脏、脂肪组织和脾脏中的细胞因子mRNA和细胞因子蛋白含量。
与正常胰岛素水平的动物相比,高胰岛素血症导致心脏和肝脏中白细胞介素-10(IL-10)蛋白含量增加(分别增加40%和28%,P分别<0.01和P = 0.02),心脏中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)蛋白含量增加(P = 0.02)。暴露于LPS的动物心脏中TNF-α、IL-6和IL-8蛋白含量降低(分别为P = 0.02、P < 0.001和P = 0.01)。在肾脏和脂肪组织中,观察到特别高的细胞因子蛋白含量。
这些发现有力地证实了胰岛素在基线期和内毒素攻击后作为器官水平免疫调节激素的作用。此外,在内毒素暴露后不久,肾脏和脂肪组织似乎是细胞因子含量方面的关键器官,但其中的复杂性仍有待阐明。