Davidson Jaime
University of Texas Southwestern Medical School, Endocrine and Diabetes Associates of Texas, Dallas, Texas 75230, USA.
Am J Med. 2005 Sep;118(Suppl 9A):27S-32S. doi: 10.1016/j.amjmed.2005.07.054.
Despite the increasing prevalence of diabetes, improved understanding of the disease, and a variety of new medications, glycemic control does not appear to be improving. Self-monitoring of blood glucose (SMBG) is one strategy for improving glycemic control; however, patient adherence is suboptimal and proper education and follow-up are crucial. Patients need to understand why they are being asked to self-test, what their glycemic targets are, and what they should do based on the results of self-monitoring. Patients also must be taught proper technique and must be given specific recommendations regarding frequency and timing for self-monitoring. Situations in which SMBG is essential or should be more frequent include self-adjustment of insulin doses, changes in medications, lack of awareness of hypoglycemia, gestational diabetes, illness, or when hemoglobin A1c (HbA1c) values are above target. SMBG should include postprandial monitoring to identify glycemic excursions after meals, to indicate the need for lifestyle adjustments, and to provide patient feedback on dietary choices.
尽管糖尿病的患病率不断上升,对该疾病的认识有所提高,且有多种新型药物,但血糖控制似乎并未得到改善。自我血糖监测(SMBG)是改善血糖控制的一种策略;然而,患者的依从性并不理想,适当的教育和随访至关重要。患者需要了解为什么要求他们进行自我检测,他们的血糖目标是什么,以及根据自我监测结果应该怎么做。还必须教导患者正确的技术,并就自我监测的频率和时间给出具体建议。自我血糖监测必不可少或应更频繁进行的情况包括胰岛素剂量的自我调整、药物变化、低血糖意识不足、妊娠期糖尿病、疾病,或糖化血红蛋白(HbA1c)值高于目标值时。自我血糖监测应包括餐后监测,以识别餐后血糖波动,表明需要调整生活方式,并为患者提供关于饮食选择的反馈。