Shu Juan, Zhu Tiangang, Yang Lin, Cui Changcong, Yan Gan-Xin
Cardiology Department, The First Hospital of Xi'an Jiaotong University, Xi'an, Shaanxi 710061, China.
J Electrocardiol. 2005 Oct;38(4 Suppl):26-32. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2005.06.006.
ST-segment elevation in a structurally normal heart is associated with an electrocardiographic (ECG) J wave, which can be observed in the early repolarization syndrome (ERS), idiopathic ventricular fibrillation (VF), and the Brugada syndrome. Animal studies have demonstrated that the J wave is the consequence of a transmural voltage gradient resulting from an Ito-mediated action potential notch (spike and dome) in epicardium but not endocardium. Ito-mediated spike and dome morphology predisposes loss or depression of the dome in epicardium, leading to ST-segment elevation. Despite the fact that 3 clinical syndromes share many common ECG features, their clinical consequences are remarkably different. The ERS is a benign ECG finding characterized by a distinct J wave and ST segment in left precordial leads V4 through V6. In contrast, idiopathic VF and the Brugada syndrome, characterized by a J wave and ST-segment elevation in the inferior and right precordial leads, respectively, are the leading causes for sudden cardiac death in young Southeast Asian males. The underlying mechanism for such a difference in clinical consequences among these syndromes is due to a difference in Ito density and Ito-mediated epicardial spike and dome. When Ito is prominent, complete loss of the dome may occur due to either a decrease in inward currents or an increase in outward currents, leading to phase 2 reentry capable of initiating VF as in idiopathic VF and the Brugada syndrome. When Ito is relatively small as in the ERS, partial depression of the dome occurs without the development of phase 2 reentry.
结构正常的心脏出现ST段抬高与心电图(ECG)J波相关,J波可见于早期复极综合征(ERS)、特发性室颤(VF)和Brugada综合征。动物研究表明,J波是由心外膜而非心内膜中Ito介导的动作电位切迹(尖峰和圆顶)导致的跨壁电压梯度的结果。Ito介导的尖峰和圆顶形态易使心外膜圆顶丢失或压低,导致ST段抬高。尽管这三种临床综合征有许多共同的心电图特征,但其临床后果却显著不同。ERS是一种良性心电图表现,其特征为左胸前导联V4至V6出现明显的J波和ST段。相比之下,特发性VF和Brugada综合征分别以下壁和右胸前导联出现J波和ST段抬高为特征,是东南亚年轻男性心脏性猝死的主要原因。这些综合征临床后果存在差异的潜在机制是Ito密度以及Ito介导的心外膜尖峰和圆顶存在差异。当Ito突出时,由于内向电流减少或外向电流增加,可能会出现圆顶完全消失,导致2相折返,进而引发VF,如特发性VF和Brugada综合征。当Ito相对较小时,如在ERS中,圆顶会出现部分压低,且不会发生2相折返。