Cowley Jeff A, McCulloch Russell J, Rajendran K V, Cadogan Lee C, Spann Kirsten M, Walker Peter J
CSIRO Livestock Industries, Queensland Bioscience Precinct, 306 Carmody Road, St. Lucia 4067, Australia.
Dis Aquat Organ. 2005 Sep 5;66(2):91-104. doi: 10.3354/dao066091.
Mourilyan virus (MoV) is a newly identified virus of Penaeus monodon prawns that is genetically related to the Uukuniemi virus and other phleboviruses of the Bunyaviridae. This paper describes an RT-nested PCR test that can reliably detect between 2 and 6 copies of a synthetic MoV RNA. Total RNA isolated from the lymphoid organ, gills and haemocytes of P. monodon with moderate infections gave comparable amplicon yields in the RT-PCR step of the test. However, in prawns with extremely low-level infections, haemocytes and gill tissue proved slightly more reliable in detecting MoV RNA following nested PCR. The distribution of MoV in tissues of healthy and moribund P. monodon was examined by in situ hybridisation (ISH) using a digoxigenin-labelled DNA probe to a approximately 0.8 kb M RNA segment cDNA insert in clone pMoV4.1. The DNA probe targeted a region in the MoV M RNA segment containing a coding sequence with homology to the C-terminus of the G2 glycoprotein of phleboviruses. In healthy prawns harbouring an unapparent MoV infection, ISH signal primarily occurred in the lymphoid organ, where it was more prominent in hypertrophied cells of 'spheroids' than within cells of normal tubules. ISH signal was also sometimes detected in cells of cuticular epithelium, segmental nerve ganglion and the antennal and tegmental glands. MoV was distributed widely throughout these and other cephalothoracic tissues of mesodermal and ectodermal origin in moribund P. monodon following experimental infection or collected from farm pond edges during disease episodes. Transmission electron microscopy of gill of moribund, captive-reared P. monodon identified spherical (approximately 85 nm diameter) to ovoid MoV particles (approximately 85 x 100 nm) in and around highly necrotic cells in which the nucleus and other organelles had disintegrated. MoV virions co-existed with rod-shaped virions of gill-associated virus and were often seen clustered within cytoplasmic vacuoles or associated with the outer rim of concentric ring-shaped structures comprised of endoplasmic membranes likely to represent degenerated Golgi.
穆里扬病毒(MoV)是一种新发现的斑节对虾病毒,在基因上与乌昆耶米病毒及布尼亚病毒科的其他白蛉病毒相关。本文描述了一种RT巢式PCR检测方法,该方法能可靠地检测到2至6个合成MoV RNA拷贝。从感染程度中等的斑节对虾的淋巴器官、鳃和血细胞中分离出的总RNA,在该检测的RT-PCR步骤中产生了相当的扩增子产量。然而,在感染水平极低的对虾中,巢式PCR后,血细胞和鳃组织在检测MoV RNA方面被证明稍微更可靠。使用地高辛标记的针对克隆pMoV4.1中约0.8 kb M RNA片段cDNA插入物的DNA探针,通过原位杂交(ISH)检测健康和濒死斑节对虾组织中MoV的分布。该DNA探针靶向MoV M RNA片段中的一个区域,该区域包含一个与白蛉病毒G2糖蛋白C末端具有同源性的编码序列。在携带隐匿性MoV感染的健康对虾中,ISH信号主要出现在淋巴器官中,在“球状体”的肥大细胞中比在正常小管的细胞中更明显。在表皮上皮细胞、节段神经节以及触角腺和体壁腺细胞中有时也能检测到ISH信号。在实验感染后濒死的斑节对虾或疾病发作期间从养殖池塘边缘采集的斑节对虾中,MoV广泛分布于这些以及其他中胚层和外胚层来源的头胸部组织中。对圈养的濒死斑节对虾的鳃进行透射电子显微镜检查,在高度坏死的细胞内和周围发现了球形(直径约85 nm)至卵形(约85×100 nm)的MoV颗粒,这些细胞的细胞核和其他细胞器已经解体。MoV病毒粒子与鳃相关病毒的杆状病毒粒子共存,并且经常在细胞质空泡内聚集或与可能代表退化高尔基体的内质网组成的同心环形结构的外缘相关联。