Tikuisis Peter, Keefe Allan A
Human Modelling Group, SMART, Defence R&D Canada-Toronto, Toronto, ON, Canada.
Aviat Space Environ Med. 2005 Oct;76(10):963-9.
A recent investigation found no degradation in rifle marksmanship due to mild heat strain (up to a 1 degrees C increase in core temperature) even though the subjective sensation of discomfort was significant. The present study was conducted to determine if, and at what level of heat strain would degradation in both target detection and marksmanship (TD&M) occur.
Degradation in TD&M performance is expected in individuals who reach a level of high heat strain.
There were 11 subjects (mean +/- SD of 28.9 +/- 6.0 yr, 177 +/- 10 cm, and 81.2 +/- 18.8 kg) who participated in 3 counterbalanced trials: control (CN); heat with hydration (HH); and heat without hydration (HD). Core temperature was increased through a combination of exercise and passive heating over 4 h. Measures of shooting performance every half hour included target detection and engagement times, friend-foe discrimination, and shooting accuracy using a small arms trainer.
All physiological measures and indices indicated that a significantly elevated heat strain was attained during HH and HD compared with CN. Mean heart rates and core temperatures approached 150 bpm and 39 degrees C, respectively, at the end of the heated trials. Aside from minor differences in target detection and identification owing to target type, no detrimental impact on TD&M due to heat strain, whether hydrated or dehydrated, was observed.
High levels of heat strain do not adversely affect target detection and rifle marksmanship performance, at least for a period of time not exceeding 4 h in a non-threatening environment.
最近一项调查发现,即使主观不适感显著,但轻度热应激(核心温度升高1摄氏度)并不会导致步枪射击技能下降。本研究旨在确定在何种热应激水平下,目标检测和射击技能(TD&M)会出现下降。
预计达到高热应激水平的个体,其TD&M表现会下降。
11名受试者(平均年龄±标准差为28.9±6.0岁,身高177±10厘米,体重81.2±18.8千克)参与了3项平衡试验:对照组(CN);补水热暴露组(HH);脱水热暴露组(HD)。通过运动和被动加热相结合的方式,在4小时内使核心温度升高。每半小时测量一次射击表现,包括目标检测和交战时间、敌我识别,以及使用小型武器训练器测量射击精度。
所有生理指标均表明,与CN组相比,HH组和HD组的热应激显著升高。在热暴露试验结束时,平均心率和核心温度分别接近150次/分钟和39摄氏度。除了因目标类型导致的目标检测和识别存在微小差异外,未观察到热应激(无论是否补水)对TD&M有不利影响。
至少在非威胁环境下不超过4小时的时间段内,高热应激水平不会对目标检测和步枪射击技能表现产生不利影响。