Hsieh Chia-Jung, Hsiao Yu-Ling, Liu Shwu-Jiuan, Chang Chueh
School of Nursing, Taipei Medical University, Taiwan.
J Nurs Res. 2005 Sep;13(3):206-15. doi: 10.1097/01.jnr.0000387542.91254.42.
The nursing profession has generally accepted humor as beneficial to health care. As nursing has always emphasized holistic care and the importance of individual needs, the profession values the ability of humor to positively affect all aspects of a patient's well being. The purposes of this study were to develop a "Chinese Humor Scale (CHS)" for the nursing profession and then test its reliability and validity. The 405 individuals selected for participation in this study included nursing on-the-job students from a medical university and professional nurses practicing at four hospitals in north Taiwan. Researchers developed a list of 57 key humor measures which were filled out and returned by study participants. An evaluation of results using Cronbach's alpha coefficients demonstrated good consistency (alpha=.93) for the developed CHS. Intercorrelations amongst the four sub-scales were generally quite low, indicating each sub-scale measures dimensions relatively distinct from one another (r=.24 approximately .48, both p's<.001). The CHS was tested using item analysis. The scale was constructed in accordance with exploratory factor analysis (EFA) (K.M.O.=.92). Thirty CHS items, categorized under the four indices of "humorous creativity", "tendency to laugh", "perceptivity to humor", and "humorous attitude", were found to explain 55.42% of total variances. The CHS was found to provide good validity using a content validity index (CVI) developed by five experts. The results of this study provide encouraging evidence for the construct validity and reliability of the proposed humor scale and support its application by nursing educators and clinicians to further test and assess concepts related to humor. Further research is needed to explore more fully the implications of humor in nursing.
护理行业普遍认为幽默对医疗保健有益。由于护理一直强调整体护理以及个体需求的重要性,该行业重视幽默对患者幸福感各个方面产生积极影响的能力。本研究的目的是为护理行业开发一个“中国幽默量表(CHS)”,然后测试其信效度。参与本研究的405名个体包括一所医科大学的在职护理学生以及在台湾北部四家医院执业的专业护士。研究人员制定了一份包含57项关键幽默指标的清单,由研究参与者填写并返还。使用克朗巴哈系数对结果进行评估表明,所开发的CHS具有良好的一致性(α = 0.93)。四个子量表之间的相互关联通常相当低,表明每个子量表测量的维度彼此相对不同(r约为0.24至0.48,p值均小于0.001)。使用项目分析对CHS进行了测试。该量表是根据探索性因素分析(EFA)构建的(K.M.O. = 0.92)。30个CHS项目,归类在“幽默创造力”、“笑的倾向”、“幽默感知力”和“幽默态度”这四个指标下,被发现解释了总方差的55.42%。使用由五位专家制定的内容效度指数(CVI)发现CHS具有良好的效度。本研究结果为所提出的幽默量表的结构效度和信度提供了令人鼓舞的证据,并支持护理教育工作者和临床医生应用该量表进一步测试和评估与幽默相关的概念。需要进一步的研究来更全面地探索幽默在护理中的意义。