Schulenburg W E, Acheson J F
Western Ophthalmic Hospital, London.
Eye (Lond). 1992;6 ( Pt 2):215-20. doi: 10.1038/eye.1992.42.
Cryosurgery for stage 3 plus acute retinopathy of prematurity (ROP) increases the probability of disease regression, but up to 25% of eyes may progress to retinal detachment and blindness in spite of treatment. In a series of 37 eyes in 23 patients treated at the Hammersmith Hospital an overall 75% of eyes reached a favourable outcome. We present these results in detail and analyse the apparent causes of treatment failure. Poor anatomical results (total retinal detachment and traction detachment involving the macula) were associated with inappropriate cryoprobe design and with zone 1 and rush-type disease. Poor functional results in the presence of a largely flat retina (marked macular ectopia and high myopia) appeared to be associated with delayed treatment during the period of evolution of the stage 3 lesion, and with the appearance of a more highly differentiated vascular shunt with early localised forward vitreous invasion. Suggestions for the refinement of existing gradings of acute ROP are made.
用于治疗3期及以上急性早产儿视网膜病变(ROP)的冷冻手术可提高疾病消退的概率,但尽管进行了治疗,仍有高达25%的患眼可能进展为视网膜脱离和失明。在哈默史密斯医院接受治疗的23例患者的37只眼中,总体上75%的患眼获得了良好的治疗效果。我们详细展示了这些结果,并分析了治疗失败的明显原因。解剖学结果不佳(完全视网膜脱离和累及黄斑的牵拉性视网膜脱离)与冷冻探头设计不当、1区病变和急进型疾病有关。在视网膜基本扁平的情况下功能结果不佳(明显的黄斑异位和高度近视)似乎与3期病变进展期治疗延迟以及出现具有早期局限性玻璃体前部侵犯的高度分化血管分流有关。文中还对完善急性ROP现有分级提出了建议。