Del Negro Paola, Crevatin Erica, Larato Chiara, Ferrari Carla, Totti Cecilia, Pompei Marinella, Giani Michele, Berto Daniela, Fonda Umani Serena
Laboratorio di Biologia Marina (LBM), Via A.Piccard, 54, 34010 Trieste, Italy.
Sci Total Environ. 2005 Dec 15;353(1-3):258-69. doi: 10.1016/j.scitotenv.2005.09.018. Epub 2005 Oct 19.
In the summers of 2000, 2001 and 2002, large amounts of sticky mucilaginous material aggregated to form masses of impressive dimensions over large areas of the Adriatic Sea, particularly in its northern part. Aggregates differing in size were sampled by SCUBA divers and submitted to chemical (nutrient and organic matter concentrations) and biological analysis (virus, bacteria and phytoplankton abundances and bacterial metabolism). Suspended and sinking mucilaginous aggregates were biota-rich environments where the abundance of planktonic organisms and the concentration of nutrients were orders of magnitude higher than in the surrounding seawater. The embedded phytoplankton was mostly composed of diatoms, but the dinoflagellate Gonyaulax fragilis, previously reported in association with the aggregates, was also present. A variety of processes occurred within the mucilaginous aggregates which resulted in the transformation of the organic matter composition and lability and contributed to a partial degradation of mucilage. For an efficient degradation of mucilage, several conditions are necessary: high bacterial abundance and activity and an efficient recycling of nutrients within the aggregates. Most of these conditions, appear to change depending on the type and age of the aggregate. During the first phase of aggregation (cobwebs and ribbons), bacterial activities addressed the degradation of organic matter, particularly that of the nitrogen fraction. The degradation products were rapidly taken up by bacteria, supporting an increase in their abundance and production. In aged mucilage (clouds), the degradation processes decreased and the bacterial metabolism suggested the presence of new organic labile compounds probably due to phytoplankton production. On the basis of our results, stringers, generally considered the first step of the aggregation process, seemed to be the result of a mechanical disruption of other types of aggregates.
在2000年、2001年和2002年的夏季,大量粘性的黏液物质聚集,在亚得里亚海的大片区域,尤其是北部区域,形成了规模惊人的团块。不同大小的团块由水肺潜水员采集样本,并进行化学分析(营养物质和有机物浓度)和生物学分析(病毒、细菌和浮游植物丰度以及细菌代谢)。悬浮和下沉的黏液团块是生物丰富的环境,其中浮游生物的丰度和营养物质的浓度比周围海水高出几个数量级。嵌入的浮游植物主要由硅藻组成,但之前报道与这些团块有关联的鞭毛藻脆弱裸甲藻也存在。黏液团块内部发生了各种过程,导致有机物组成和易分解性发生变化,并促使黏液部分降解。为了使黏液有效降解,需要几个条件:高细菌丰度和活性以及团块内营养物质的有效循环利用。这些条件中的大多数似乎会根据团块的类型和年龄而变化。在聚集的第一阶段(蛛网状和带状),细菌活动致力于有机物的降解,特别是氮部分的降解。降解产物迅速被细菌吸收,支持了它们丰度和产量的增加。在老化的黏液(云状)中,降解过程减少,细菌代谢表明可能由于浮游植物的产生而存在新有机易分解化合物。根据我们的结果,通常被认为是聚集过程第一步的丝状结构,似乎是其他类型团块机械破坏的结果。