Minnaar A
Department of Nursing Education, School of Therapeutic Science, Faculty of Medical Science, University of the Witwatersrand, Parkton.
Curationis. 2005 Aug;28(3):31-8. doi: 10.4102/curationis.v28i3.973.
HIV/AIDS is a global problem with an estimated 40 million infected people. In less than two years, this figure will leap to 100 million according to the World Health Organisation (WHO). By 2005, 65 million people will be infected. Half of the number of people in this group will be under 25 years old, and will die before they reach the age of 35. In a South African study done by the Human Science Research Council and published in 2003, regarding the impact of HIV/AIDS on the health sector, the findings were that 15% of health workers in public and private hospitals tested positive for HIV antibodies. Together with these facts above it was found that 46.2 percent of patients served in medical and paediatric wards tested positive for HIV. These factors have major implication for staffing in the future and the role of the nurse manager in South Africa.
To explore the management of HIV/AIDS in the workplace of nurses in selected health services in KwaZulu-Natal. This research was part of a greater study on the exploration of the presence of caring as part of nursing management. THE METHODOLOGY: The qualitative research approach was used with a phenomenological design, which ensured that the richness and the complexities are reflected in the study. The data was collected by means of an open-ended question to nurse managers during an interview. The first question posed was; How do you or your services care for nurses in this hospital? Secondly nurse managers were asked, To explain their role in caring for HIV/AIDS positive nurses on their staff establishment.
A qualitative analysis of the interviews with nurse managers indicated that they rate HIV/AIDS issues as an important part of their management task. Four main themes were identified, namely HIV/AIDS, counselling, dying of AIDS and funerals. Rich descriptions of these themes are given in this paper. Nurse managers in the health services are managing HIV/AIDS affected nurses, but are doing so without any formal policy on HIV/AIDS in the workplace. It is recommended that nurse managers deal with HIV/AIDS issues in the workplace by raising HIV/AIDS awareness regarding HIV/AIDS issues and HIV/AIDS in the workplace.
Nurse managers saw their role regarding nurses with HIV/AIDS mainly as supportive--being involved in family problems and counselling and guiding nurses that live with HIV/AIDS. The health services in KwaZulu-Natal, and especially nurses, are currently affected by HIV/AIDS in a significant way.
艾滋病毒/艾滋病是一个全球性问题,估计有4000万人感染。据世界卫生组织(WHO)称,在不到两年的时间里,这一数字将跃升至1亿。到2005年,将有6500万人被感染。这一群体中一半的人年龄在25岁以下,将在35岁之前死亡。在人类科学研究理事会于2003年进行并发表的一项关于艾滋病毒/艾滋病对卫生部门影响的南非研究中,结果显示,公立和私立医院15%的医护人员艾滋病毒抗体检测呈阳性。结合上述这些事实发现,在医疗和儿科病房接受治疗的患者中有46.2%的艾滋病毒检测呈阳性。这些因素对未来的人员配备以及南非护士长的角色有着重大影响。
探讨夸祖鲁 - 纳塔尔省选定卫生服务机构中护士工作场所的艾滋病毒/艾滋病管理情况。这项研究是关于探索关怀作为护理管理一部分的更大研究的一部分。
采用定性研究方法及现象学设计,以确保研究能反映出丰富性和复杂性。数据通过在访谈中向护士长提出开放式问题收集。提出的第一个问题是:您或您的服务机构如何在这家医院关怀护士?其次,要求护士长解释他们在关怀其员工队伍中艾滋病毒/艾滋病呈阳性护士方面的作用。
对护士长访谈的定性分析表明,他们将艾滋病毒/艾滋病问题视为管理任务的重要组成部分。确定了四个主要主题,即艾滋病毒/艾滋病、咨询、艾滋病死亡和葬礼。本文对这些主题进行了详细描述。卫生服务机构的护士长正在管理受艾滋病毒/艾滋病影响的护士,但这样做时在工作场所没有任何关于艾滋病毒/艾滋病的正式政策。建议护士长通过提高对工作场所艾滋病毒/艾滋病问题的认识来处理工作场所的艾滋病毒/艾滋病问题。
护士长认为他们对感染艾滋病毒/艾滋病护士的角色主要是支持性的——参与处理家庭问题以及为感染艾滋病毒/艾滋病的护士提供咨询和指导。夸祖鲁 - 纳塔尔省的卫生服务机构,尤其是护士,目前受到艾滋病毒/艾滋病的严重影响。