Suppr超能文献

[专家证据。专家意见的一般前提条件和程序特征]

[Expert evidence. General prerequisites and procedural characteristics for expert opinions].

作者信息

Ulsenheimer K

机构信息

Ulsenheimer-Friedrich Rechtsanwälte, München.

出版信息

Anaesthesist. 2005 Nov;54(11):1081-8. doi: 10.1007/s00101-005-0934-y.

Abstract

In view of the boom in medical liability suits, which centre around medical malpractice, the decision of the medical expert is the pivot in the conflict between doctor and patient. Therefore, from a legal point of view it is extremely important that the expert is well prepared for a courtroom appearance. Beginning from a systematic and logical structure of the expert opinion, the most important demands on quality are dealt with: professional competence, objectivity and impartiality, intellectual integrity and intelligibility of speech, duty to give a strictly personal delivery of the opinion, limitation to the medical specialty, no legal comments, no insinuation and strict adherence to the theme. As an aid to the Judge, the expert must have a certain degree of background legal knowledge. This includes the peculiarities of civil and criminal procedures with respect to the burden of proof, the causality of medical or organisational errors in treatment leading to injury or even death of the patient, the significance of the term "a probability bordering on certainty", the meaning of "gross" errors in treatment, the guidelines and the medical standards. The obligation of the medical expert in questions of medical malpractice is not only an extremely responsible and difficult one, but also not without risk for the expert himself. Since August 2002 gross negligent errors by the expert are also liable for compensation in law under [section sign] 839a of the German Civil Code Book.

摘要

鉴于围绕医疗事故的医疗责任诉讼激增,医疗专家的决定是医患冲突的关键。因此,从法律角度来看,专家为出庭做好充分准备极为重要。从专家意见的系统逻辑结构出发,探讨了对质量的最重要要求:专业能力、客观性与公正性、学术诚信、言语清晰度、严格亲自发表意见的义务、限于医学专业领域、不发表法律评论、不影射以及严格紧扣主题。作为对法官的协助,专家必须具备一定程度的背景法律知识。这包括民事诉讼和刑事诉讼在举证责任方面的特点、治疗中医疗或组织失误导致患者受伤甚至死亡的因果关系、“近乎确定的可能性”这一术语的意义、治疗中“重大”失误的含义、指导方针和医疗标准。医疗专家在医疗事故问题上的义务不仅极其责任重大且困难,对专家自身而言也并非没有风险。自2002年8月起,根据《德国民法典》第839a条,专家的重大过失失误在法律上也需承担赔偿责任。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验