Argyriadou Stella, Makridis Dimitrios, Lygidakis Harris, Apazidis George, Gagalis George
Health Centre of Chrisoupolis, Chrisoupolis, Greece.
Rural Remote Health. 2005 Oct-Dec;5(4):367. Epub 2005 Oct 18.
Melanoma is considered one of the most malignant cancers. Its appearance is related to various factors such as ultraviolet radiation, recurrent sunburn, and phototype. During the summer holidays approximately 14 million tourists from northern European countries visit Greece; this does not include the local tourists.
To discover the extent of European visitors' awareness of the risk of sunburn. To explore the level of knowledge gained by local and foreign tourists from preventive campaigns related to the harmful effects of sun exposure.
The sample consisted of 802 travelers from northern European countries, and 726 Greeks who departed from the airport 'Megas Alexandros' during August and September 2002.
A structured questionnaire was used to gain data about demographics, family history of skin cancer, and identification of phototype. Also requested was information about the hours of sun exposure, and the use of sunscreen (the pattern of application and its sun protective factor [SPF]). Comparisons of mean values between groups were made by Student's t-test, and the association between categorical variables was tested by Pearson's chi(2). Regression analysis was performed to examine the influence of different factors on the likelihood of being sunburned.
The majority of foreigners belonged to phototype II or III, while the Greek tourists belonged to phototype III. Foreigners had a higher tendency to burn and a lower tendency to tan. Of the total sample, women presented a higher prevalence of sunburn (p <0.05), and they used sunscreen more frequently (p <0.001) than men did (p <0.001), in both groups. The mean SPF used was 17.3 (SD = 8.98) for the foreigners and 16.0 (SD = 2.0) for the Greeks. The media was the main source of information for both groups. Multiple regression analysis showed that skin type was significantly associated with a high probability of sunburn (p <0.001). Moreover, freckles (p <0.05) were a predictive factor for future sunburn.
Our study showed that skin type is the most important predictor of future sunburn. The role of the primary care physician is to promote and encourage healthy habits, including attitude towards sun exposure. Increased susceptibility to sun-induced damage of persons with phototypes I and II mandates their identification as a target group in all media campaigns.
黑色素瘤被认为是最恶性的癌症之一。其出现与多种因素有关,如紫外线辐射、反复晒伤和光类型。在暑假期间,约1400万来自北欧国家的游客访问希腊;这还不包括当地游客。
了解欧洲游客对晒伤风险的认知程度。探究国内外游客从与阳光暴露有害影响相关的预防活动中获得的知识水平。
样本包括2002年8月和9月期间从“梅加斯·亚历山德罗斯”机场出发的802名来自北欧国家的旅行者以及726名希腊人。
使用结构化问卷获取有关人口统计学、皮肤癌家族史和光类型识别的数据。还询问了阳光暴露时长以及防晒霜的使用情况(涂抹方式及其防晒系数[SPF])。通过学生t检验对组间均值进行比较,通过皮尔逊卡方检验对分类变量之间的关联进行检验。进行回归分析以检查不同因素对晒伤可能性的影响。
大多数外国人属于光类型II或III,而希腊游客属于光类型III。外国人晒伤的倾向更高,晒黑的倾向更低。在整个样本中,两组女性晒伤的患病率均高于男性(p<0.05),且女性使用防晒霜的频率高于男性(p<0.001)。外国人使用的平均SPF为17.3(标准差=8.98),希腊人为16.0(标准差=2.0)。媒体是两组获取信息的主要来源。多元回归分析表明,皮肤类型与晒伤的高概率显著相关(p<0.001)。此外,雀斑(p<0.05)是未来晒伤的预测因素。
我们的研究表明,皮肤类型是未来晒伤最重要的预测因素。初级保健医生的作用是促进和鼓励健康习惯,包括对阳光暴露的态度。光类型I和II的人对阳光引起的损伤易感性增加,这使得他们成为所有媒体宣传活动中的目标群体。