Bagaglio Sabrina, Cinque Paola, Racca Sara, Pedale Rosa, Grasso Maria Angela, Lazzarin Adriano, Morsica Giulia
Department of Infectious Diseases, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
AIDS. 2005 Oct;19 Suppl 3:S151-65. doi: 10.1097/01.aids.0000192085.87302.39.
Chronic hepatitis C virus (HCV) infection has occasionally been associated with diseases of the central nervous system, thus suggesting that the virus has a direct effect on cerebral function.
To investigate the presence and heterogeneity of HCV populations in the cerebrospinal fluid (CSF), plasma and peripheral blood mononuclear cells (PBMC) of HIV-infected and anti-HCV-positive patients.
Reverse transcriptase-polymerase chain reaction was used to detect HCV RNA in 21 paired CSF/plasma samples and 20 PBMC samples from HIV/HCV-positive patients. HCV was genotyped by means of a hybridization assay, and its compartmental heterogeneity was analysed by cloning the related amplicons.
All of the plasma samples, 14 out of 20 PBMC samples and five out of 21 CSF samples were positive for HCV RNA. Of the five patients with HCV-positive CSF, two had the same genotype in the plasma/CSF/PBMC samples, two had a different genotype in the CSF from that in plasma and PBMC, and one had the same genotype in paired CSF/plasma samples. An analysis of the HCV populations showed that two patients seemingly infected with the same genotype in different compartments harbored mixed infection in the CSF but not in the plasma and PBMC samples.
These findings of different HCV genetic diversification in different compartments suggest that CSF is an independent site of viral replication and persistence.
慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染偶尔与中枢神经系统疾病相关,因此提示该病毒对脑功能有直接影响。
调查HIV感染且抗HCV阳性患者的脑脊液(CSF)、血浆和外周血单个核细胞(PBMC)中HCV群体的存在情况及异质性。
采用逆转录聚合酶链反应检测21对HIV/HCV阳性患者的CSF/血浆样本及20份PBMC样本中的HCV RNA。通过杂交试验对HCV进行基因分型,并通过克隆相关扩增子分析其区室异质性。
所有血浆样本、20份PBMC样本中的14份以及21份CSF样本中的5份HCV RNA呈阳性。在5例CSF HCV阳性患者中,2例在血浆/CSF/PBMC样本中具有相同基因型,2例CSF中的基因型与血浆和PBMC中的不同,1例在配对的CSF/血浆样本中具有相同基因型。对HCV群体的分析显示,2例在不同区室看似感染相同基因型的患者,其CSF中存在混合感染,而血浆和PBMC样本中不存在。
不同区室中HCV基因多样化的这些发现提示,CSF是病毒复制和持续存在的独立部位。