Huntgeburth M, Lindner M, Fries J W U, Hoppe U C
Klinik III für Innere Medizin, Universität zu Köln, Kerpener Str. 62, 50937 Cologne, Germany.
Z Kardiol. 2005 Nov;94(11):761-6. doi: 10.1007/s00392-005-0288-0.
We report the rare case of a 55-year-old female with massive eosinophilic myocarditis and severe, however reversible, impairment of left ventricular function. The patient presented with reduced physical condition, progressive dyspnea on exertion and peripheral edema. The white blood count revealed a leukocytosis and markedly elevated peripheral blood eosinophilics (48.8%). An endomyocardial biopsy demonstrated massive myocardial infiltration with eosinophilic granulocytes and necrosis. The symptoms and laboratory parameters indicate the presence of a hypereosinophilic syndrome. The differential diagnosis of a Churg-Strauss syndrome is discussed. Medical heart failure treatment according to international guidelines and an immunosuppressive treatment with prednisolone (Decortin H) 1.5 mg/kgBW) were initiated. This therapy led to a dramatic reduction of the eosinophilic granulocyte count and normalization of the peripheral blood count, which correlated with a significant improvement of clinical symptoms. Consistently, an increase of left-ventricular function was observed. Upon successive dose reduction to a maintenance dosage of 10 mg prednisolone, the patient's clinical status and peripheral blood count remained stable.
我们报告了一例罕见的55岁女性患者,患有大量嗜酸性粒细胞性心肌炎,左心室功能严重受损,但可逆转。患者表现为身体状况下降、进行性劳力性呼吸困难和外周水肿。白细胞计数显示白细胞增多,外周血嗜酸性粒细胞显著升高(48.8%)。心内膜活检显示大量心肌被嗜酸性粒细胞浸润并伴有坏死。症状和实验室参数表明存在高嗜酸性粒细胞综合征。讨论了与Churg-Strauss综合征的鉴别诊断。根据国际指南开始进行医学心力衰竭治疗,并使用泼尼松龙(去氢可的松,1.5mg/kg体重)进行免疫抑制治疗。该治疗导致嗜酸性粒细胞计数显著降低,外周血细胞计数恢复正常,这与临床症状的显著改善相关。持续观察到左心室功能增强。在连续减量至泼尼松龙维持剂量10mg后,患者的临床状况和外周血细胞计数保持稳定。