Gazzaneo Luiz Rodrigo Saldanha, de Lucena Reinaldo Farias Paiva, de Albuquerque Ulysses Paulino
Departamento de Biologia, Area de Botânica, Laboratório de Etnobotânica Aplicada, Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife, Pernambuco, Brazil.
J Ethnobiol Ethnomed. 2005 Nov 1;1:9. doi: 10.1186/1746-4269-1-9.
The study of local knowledge about natural resources is becoming increasingly important in defining strategies and actions for conservation or recuperation of residual forests. This study therefore sought to: collect information from local populations concerning the use of Atlantic Forest medicinal plants; verify the sources of medicinal plants used; determine the relative importance of the species surveyed, and; calculate the informant consensus factor in relation to medicinal plant use. Data was obtained using semi-structured forms to record the interviewee's personal information and topics related to the medicinal use of specific plants. The material collected represent 125 plants, distributed among 61 botanical families, with little participation of native plants. This study demonstrated that local people tend to agree with each other in terms of the plants used to treat blood-related problems, but cite a much more diverse group of plants to treat problems related to the respiratory and digestive systems - two important categories in studies undertaken in different parts of the world. The local medicinal flora is largely based on plants that are either cultivated or obtained from anthropogenic zones, possibly due to the use and access restrictions of the legally protected neighboring forest. Despite these restrictions, the species with the highest use-value by this community was Pithecellobium cochliocarpum (Gomez) Macb., a native plant of the Atlantic Forest.
关于自然资源的地方知识研究,对于制定残余森林保护或恢复的策略及行动愈发重要。因此,本研究旨在:收集当地居民关于大西洋森林药用植物使用情况的信息;核实所使用药用植物的来源;确定被调查物种的相对重要性;以及计算与药用植物使用相关的信息提供者共识因子。通过使用半结构化表格来获取数据,以记录受访者的个人信息以及与特定植物药用相关的话题。收集到的材料涵盖125种植物,分属于61个植物科,本地植物的参与度较低。本研究表明,当地人在用于治疗血液相关问题的植物方面倾向于达成共识,但在提及用于治疗呼吸系统和消化系统相关问题的植物时,列举的种类要多得多——这是在世界不同地区开展的研究中的两个重要类别。当地的药用植物群很大程度上基于人工种植或从人为活动区域获取的植物,这可能是由于受法律保护的邻近森林存在使用和获取限制。尽管有这些限制,该社区使用价值最高的物种是猴耳环(Pithecellobium cochliocarpum (Gomez) Macb.),一种大西洋森林的本土植物。