Tribess Bianca, Pintarelli Gabrielli Melatto, Bini Larissa Alida, Camargo Anderson, Funez Luís Adriano, de Gasper André Luís, Zeni Ana Lúcia Bertarello
Laboratory of Bioactive Substances Analysis, Department of Natural Sciences, Center of Exact and Natural Sciences, Regional University of Blumenau, Rua Antônio da Veiga, 140, CEP: 89012-900 SC, Brazil.
Laboratory of Botany, Department of Natural Sciences, Center of Exact and Natural Sciences, Regional University of Blumenau, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2015 Apr 22;164:136-46. doi: 10.1016/j.jep.2015.02.005. Epub 2015 Feb 11.
Atlantic Forest is a biome in dangerous situation and it lacks wider information on species with medicinal purposes used by people in this area. In this study an ethnobotanical survey was conducted in Apiúna district, Brazil with the goal of assessing traditional knowledge of medicinal plants used by rural communities in a region covered by Atlantic Forest.
The ethnobotanical data were collected through semi-structured interviews and a free list of plants used for medicinal purposes. The respondents were selected by snow ball method. Therefore, the therapeutic use of plants was investigated and the species cited was collected and identified. Local plant uses were evaluated using ethnobotanical indices of diversity and equitability, and then compared with those obtained in other regions of Atlantic Forest in Brazil. Besides, the informant consensus factor (ICF) was calculated.
A total of 162 species belonging to 61 families were recorded, mainly Asteraceae and Lamiaceae. Furthermore, the species cited, 45.06% were native and 54.94% were considered exotic. The most frequently reported medicinal uses were the symptoms and signs (17.42%), digestive system (15.33%) and, infectious and parasitic diseases (12.73%). Although, the ICF calculation showed that mental and behavioral (0.85), respiratory system (0.79) and, digestive and genitourinary system diseases (0.78 for both) were the categories with higher values reached. Usually, the administration is oral from leaves preparations.
Folk medicine in rural communities in this region of Atlantic Forest is an important source of primary health care. The results indicate an available knowledge of medicinal plants uses in this area, when compared to other regions previously studied. The fact that this research was conducted next to a conservation area makes it possible to dispose the knowledge organized here into a tool for environmental education as well as preservation. Moreover, the pharmacological information will further contribute for the validation and the use of these species in Brazilian health programs benefiting the population.
大西洋森林是一个处于危险境地的生物群落,且缺乏关于该地区人们使用的药用植物的更广泛信息。在本研究中,在巴西的阿皮乌纳地区进行了一项民族植物学调查,目的是评估大西洋森林覆盖地区农村社区使用药用植物的传统知识。
通过半结构化访谈和一份药用植物自由清单收集民族植物学数据。采用滚雪球法选择受访者。因此,对植物的治疗用途进行了调查,并对所提及的物种进行了收集和鉴定。利用民族植物学多样性和公平性指数评估当地植物的用途,然后与巴西大西洋森林其他地区获得的指数进行比较。此外,还计算了信息提供者共识因子(ICF)。
共记录了61科的162种植物,主要是菊科和唇形科。此外,所提及的物种中,45.06%为本地物种,54.94%被认为是外来物种。最常报告的药用用途是症状和体征(17.42%)、消化系统(15.33%)以及传染病和寄生虫病(12.73%)。尽管如此,ICF计算表明,精神和行为疾病(0.85)、呼吸系统疾病(0.79)以及消化系统和泌尿生殖系统疾病(两者均为0.78)是达到较高值的类别。通常,给药方式是口服叶制剂。
大西洋森林该地区农村社区的民间医学是初级卫生保健的重要来源。结果表明,与之前研究的其他地区相比,该地区存在关于药用植物用途的可用知识。这项研究在一个保护区附近进行,这使得将这里整理的知识转化为环境教育和保护工具成为可能。此外,药理学信息将进一步有助于在巴西卫生项目中验证和使用这些物种,造福民众。