Bergenfeldt M, Linder C, Ohlsson K
Department of Surgery, Lund University, Malmö General Hospital, Sweden.
Biol Chem Hoppe Seyler. 1992 May;373(5):255-60. doi: 10.1515/bchm3.1992.373.1.255.
Leukocyte activation is a property of systemic infection. Animal experiments indicate interleukin-1 (IL-1) as a possible modulator, while contradictory results have been reported from in-vitro stimulation of isolated leukocytes. The purpose of the present study was to investigate the activation of isolated polymorphonuclear (PMN) leukocytes in vitro by preparations of recombinant human IL-1 beta and IL-1 receptor antagonist, which in earlier studies could elicit and abrogate, respectively, a sepsis-like syndrome in rabbits. They have also been shown to influence acute phase protein synthesis in mice and rats, and release of leukocyte cathepsin G in vivo. It was found that recombinant human IL-1 beta elicited a dose-dependent luminol-enhanced chemiluminescence response in isolated human PMN leukocytes in the dose range 8.8 x 10(-11)-8.8 x 10(-8) M. The effect could be blocked by prior treatment with the IL-1 receptor antagonist, indicating a direct effect on the specific IL-1 receptor. Preincubation by IL-1 beta enhanced the effect of a secondary challenge with phorbol 12-myristate 13-acetate or formyl-Met-Leu-Phe by 30-40%. The priming effect of rhIL-1 beta could also be blocked by the specific receptor antagonist. In this study, incubation of PMN leukocytes with rhIL-1 beta failed to induce degranulation of both azurophil (neutrophil proteinase 4/proteinase 3) and specific (lactoferrin) granules. rhIL-1 beta has been shown to induce degranulation in vivo, which is thus indicated as an indirect effect. We conclude that IL-1 beta is a direct and specific, but probably weak stimulator of the PMN leukocyte.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
白细胞活化是全身感染的一个特性。动物实验表明白细胞介素-1(IL-1)可能是一种调节因子,然而,对分离的白细胞进行体外刺激的研究却报告了相互矛盾的结果。本研究的目的是探讨重组人IL-1β制剂和IL-1受体拮抗剂在体外对分离的多形核(PMN)白细胞的活化作用,在早期研究中,它们分别可引发和消除兔的败血症样综合征。它们还被证明可影响小鼠和大鼠的急性期蛋白合成以及体内白细胞组织蛋白酶G的释放。研究发现,重组人IL-1β在8.8×10⁻¹¹ - 8.8×10⁻⁸ M的剂量范围内,可在分离的人PMN白细胞中引发剂量依赖性的鲁米诺增强化学发光反应。该效应可被IL-1受体拮抗剂预先处理所阻断,表明对特异性IL-1受体有直接作用。用IL-1β预孵育可使佛波醇12 - 肉豆蔻酸酯13 - 乙酸酯或甲酰 - 甲硫氨酸 - 亮氨酸 - 苯丙氨酸二次刺激的效应增强30 - 40%。rhIL-1β的预激效应也可被特异性受体拮抗剂阻断。在本研究中,将PMN白细胞与rhIL-1β孵育未能诱导嗜天青颗粒(中性粒细胞蛋白酶4/蛋白酶3)和特异性颗粒(乳铁蛋白)的脱颗粒。rhIL-1β已被证明可在体内诱导脱颗粒,因此表明这是一种间接效应。我们得出结论,IL-1β是PMN白细胞的直接且特异性的,但可能较弱的刺激物。(摘要截选至250字)