Castel Orit Cohen, Karkabi Sonia, Dahan Rachel, Karkabi Khaled, Hermoni Doron
Department of Family Medicine, Bruce Rappaport Faculty of Medicine, Technion, Haifa.
Harefuah. 2005 Oct;144(10):724-8, 750, 749.
Smoking is one of the most preventable causes of morbidity and mortality resulting in almost 10,000 deaths each year in Israel. Since tobacco-related disease is preventable, efforts to promote cessation in patients who smoke should be a routine step in preventive primary care measures. In Israel, 26% of the adult population smoke. Within this group, a third want to quit but only two percent succeed in abstaining from smoking for a whole year. Family physicians are in an ideal position to facilitate patients' attempts to quit smoking: 70% of smoking patients report that firm, supportive messages from their family physician can act as an important motivating factor to quit smoking. The updated Clinical Practice Guidelines from the US Public Health Service recommend that family physicians should opportunistically advise smokers to stop smoking during routine consultation, encourage and assist smokers in the use of nicotine replacement therapies or bupropion and refer smokers to professional behavioral or psychological counselors specializing in smoking cessation. Most physicians rank smoking as the most important behavior affecting health, but few physicians are confident in their own ability to help their patients stop smoking. In this review the authors present several evidence-based strategies that were found to be helpful in promoting smoking cessation when delivered by general practitioners. The power of the physician's advice, first and second line agents, behavioral counseling and stage based interventions, are all discussed in detail.
吸烟是发病率和死亡率的最可预防原因之一,在以色列每年导致近10000人死亡。由于烟草相关疾病是可预防的,因此推动吸烟患者戒烟应成为预防性初级保健措施中的常规步骤。在以色列,26%的成年人口吸烟。在这个群体中,三分之一的人想戒烟,但只有2%的人能成功戒烟一整年。家庭医生处于促进患者戒烟尝试的理想位置:70%的吸烟患者表示,来自家庭医生的坚定、支持性信息可成为戒烟的重要激励因素。美国公共卫生服务局最新的临床实践指南建议,家庭医生应在常规诊疗期间适时建议吸烟者戒烟,鼓励并协助吸烟者使用尼古丁替代疗法或安非他酮,并将吸烟者转介给专门从事戒烟的专业行为或心理咨询师。大多数医生将吸烟列为影响健康的最重要行为,但很少有医生对自己帮助患者戒烟的能力有信心。在这篇综述中,作者介绍了一些循证策略,这些策略被发现由全科医生实施时有助于促进戒烟。文中详细讨论了医生建议的影响力、一线和二线药物、行为咨询以及基于阶段的干预措施。