Malerba M, Ricciardolo F, Radaeli A, Torregiani C, Ceriani L, Mori E, Bontempelli M, Tantucci C, Grassi V
Department of Internal Medicine, University of Brescia, 1st Divisione di Medicina, Spedali Civili, Piazza Spedali Civili 1, 25100 Brescia, Italy.
Thorax. 2006 Feb;61(2):129-33. doi: 10.1136/thx.2005.043471. Epub 2005 Nov 11.
Severe alpha-1-antitrypsin deficiency (AATD), due to homozygosity for the protease inhibitor (Pi) Z allele, is a genetic risk factor for chronic obstructive pulmonary disease (COPD). In a previous study the sputum of severe AATD subjects with airflow obstruction showed a pattern of cellular inflammation similar to COPD patients. It is uncertain whether heterozygotes for the Z allele or intermediate deficiency (PiMZ) have an increased risk of developing COPD.
Sputum cell counts and the supernatant level of the neutrophil chemoattractant interleukin (IL)-8 were investigated by sputum induction in 10 non-smoker asymptomatic PiMZ subjects with normal pulmonary function, 10 patients with stable COPD, and 10 age matched normal subjects. Data are expressed as mean (SD).
The mean (SD) number of neutrophils was significantly higher (p<0.01) in the sputum of PiMZ subjects (84.5 (22.2) x10(4)/ml) and patients with COPD (126.9 (18.8) x10(4)/ml) than in matched normal subjects (55.0 (8.7) x10(4)/ml). IL-8 levels were increased in PiMZ subjects (828.5 (490.6) ng/ml; median 1003.0 ng/ml; range 1260-100 ng/ml) and in COPD patients (882.5 (524.3) ng/ml; median 934.9 ng/ml; range 1506-258 mg/ml) compared with normal subjects (3.5 (0.5) ng/ml; median 3.5 ng/ml; range 4.5-2.5 ng/ml). There was a significant positive correlation between IL-8 supernatant concentration and neutrophil count in PiMZ subjects (p = 0.036; r = 0.66). An inverse correlation was observed between the percentage of neutrophils and forced expiratory volume in 1 second (% predicted) in patients with COPD (p = 0.04; r = -0.43).
These findings indicate that PiMZ subjects without airflow obstruction may have an IL-8 related neutrophilic inflammation in the airways, similar to stable COPD patients, suggesting an increased risk of developing pulmonary changes.
由于蛋白酶抑制剂(Pi)Z等位基因纯合导致的严重α1抗胰蛋白酶缺乏症(AATD)是慢性阻塞性肺疾病(COPD)的遗传危险因素。在先前的一项研究中,患有气流阻塞的严重AATD患者的痰液显示出与COPD患者相似的细胞炎症模式。Z等位基因杂合子或中度缺乏(PiMZ)个体患COPD的风险是否增加尚不确定。
通过诱导痰液,对10名肺功能正常的非吸烟无症状PiMZ个体、10名稳定期COPD患者和10名年龄匹配的正常受试者进行痰液细胞计数和中性粒细胞趋化因子白细胞介素(IL)-8上清液水平的研究。数据以均值(标准差)表示。
PiMZ个体(84.5(22.2)×10⁴/ml)和COPD患者(126.9(18.8)×10⁴/ml)痰液中的中性粒细胞平均(标准差)数量显著高于匹配的正常受试者(55.0(8.7)×10⁴/ml)(p<0.01)。与正常受试者(3.5(0.5)ng/ml;中位数3.5 ng/ml;范围4.5 - 2.5 ng/ml)相比,PiMZ个体(828.5(490.6)ng/ml;中位数1003.0 ng/ml;范围1260 - 100 ng/ml)和COPD患者(882.5(524.3)ng/ml;中位数934.9 ng/ml;范围1506 - 258 ng/ml)的IL-8水平升高。PiMZ个体中IL-8上清液浓度与中性粒细胞计数之间存在显著正相关(p = 0.036;r = 0.66)。在COPD患者中,观察到中性粒细胞百分比与第1秒用力呼气量(%预计值)之间呈负相关(p = 0.04;r = -0.43)。
这些发现表明,无气流阻塞的PiMZ个体可能在气道中存在与IL-8相关的中性粒细胞炎症,类似于稳定期COPD患者,提示发生肺部改变风险增加。