Suzuki K, Wakayama Y, Takada H, Okayasu H
Department of Medicine, Showa University Fujigaoka Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 1992 Jan;32(1):84-7.
We reported a case of 21 years old man of chronic toluene intoxication with abnormal intensity areas on MRI in cerebral white matter, basal ganglia, internal capsule (especially posterior limb), brain stem and middle cerebellar peduncle. The patient developed various neurological abnormalities such as blurred vision, ataxic speech, gaze evoked horizontal nystagmus, bilateral pyramidal tract sign and limb ataxia after 8 years sniffing of thinner (mainly toluene). MRI examination revealed diffuse high intensity areas in cerebral white matter on T1 weighted image. On T2 weighted image, high intensity areas of deep cerebral white matter, internal capsule (especially posterior limb), cerebral peduncle, ventral pons and middle cerebellar peduncle were noted. Basal ganglia (caudate nucleus, lenticular nucleus and thalamus) were displayed as low intensity area on T2 weighted image. These high intensity areas of internal capsule, brain stem and middle cerebellar peduncle on T2 weighted image would be significant for understanding pyramidal tract sign and cerebellar sign of this case. On the basis of neuropathological descriptions of chronic toluene intoxication, these high intensity areas of T2 weighted image were presumed to be demyelinating lesions of the central nervous system.
我们报告了一例21岁男性慢性甲苯中毒病例,其MRI显示脑白质、基底节、内囊(尤其是后肢)、脑干和小脑中脚存在异常强化区域。该患者在吸食稀释剂(主要为甲苯)8年后出现了各种神经功能异常,如视力模糊、共济失调性言语、凝视诱发的水平眼球震颤、双侧锥体束征和肢体共济失调。MRI检查在T1加权像上显示脑白质弥漫性高信号区。在T2加权像上,可见脑深部白质、内囊(尤其是后肢)、大脑脚、脑桥腹侧和小脑中脚的高信号区。基底节(尾状核、豆状核和丘脑)在T2加权像上表现为低信号区。T2加权像上内囊、脑干和小脑中脚的这些高信号区对于理解该病例的锥体束征和小脑征具有重要意义。根据慢性甲苯中毒的神经病理学描述,推测T2加权像上的这些高信号区为中枢神经系统的脱髓鞘病变。