Huang Yu-Yao, Lin Shu-Fu, Dunn Po, Wai Yu-Yu, Hsueh Chuen, Tsai Jir-Shiong
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, Chang Gung Memorial Hospital and University, Taoyuan, Taiwan.
Endocr J. 2005 Oct;52(5):543-9. doi: 10.1507/endocrj.52.543.
A 47-year-old man had suffered from prolonged fever for two months without clinical evidence of infection. Blood biochemistry and endocrine dysfunction indicated that he had pituitary insufficiency. Thorough whole body imaging studies merely identified a 22 x 14 mm mass lesion in the sella turcica. Tumor pathology and special cell marker study revealed the infiltration of atypical T-lymphoid cells and concomitant presence of some B-lymphoid cells. The fever subsided gradually following subtotal tumor resection and steroid supplementation. However, the mass lesion had invaded the cavernous sinus and optic chiasma shortly after surgery. Six months after his initial visit, metastasis lesions in the liver, the left adrenal gland, and retroperitoneal lymph nodes were discovered. In contrast to cells in the pituitary, the pathological investigation of the liver mass confirmed it to be exclusively of T-cell origin. Therefore, it is plausible that the pituitary dysfunction was related to an inflammatory process, namely hypophysitis, as well as the T-cell lymphoma. This case exemplifies the rarely noted condition of primary pituitary lymphoma with concomitant hypophysitis. Clinical diagnosis is indiscernible until the occurrence of systemic tumor metastasis.
一名47岁男性持续发热两个月,无感染的临床证据。血液生化和内分泌功能障碍表明他患有垂体功能不全。全面的全身影像学检查仅在蝶鞍区发现一个22×14毫米的肿块病变。肿瘤病理学和特殊细胞标志物研究显示非典型T淋巴细胞浸润,并伴有一些B淋巴细胞。肿瘤次全切除和补充类固醇后,发热逐渐消退。然而,术后不久肿块病变侵犯了海绵窦和视交叉。初次就诊六个月后,发现肝脏、左肾上腺和腹膜后淋巴结有转移病变。与垂体中的细胞不同,肝脏肿块的病理检查证实其完全起源于T细胞。因此,垂体功能障碍可能与炎症过程即垂体炎以及T细胞淋巴瘤有关。该病例体现了原发性垂体淋巴瘤合并垂体炎这种罕见情况。直到出现全身肿瘤转移,临床诊断才明确。