Homann Nils, Stickel Felix, König Inke R, Jacobs Arne, Junghanns Klaus, Benesova Monika, Schuppan Detlef, Himsel Susanne, Zuber-Jerger Ina, Hellerbrand Claus, Ludwig Dieter, Caselmann Wolfgang H, Seitz Helmut K
Department of Medicine I, University of Lübeck, Germany.
Int J Cancer. 2006 Apr 15;118(8):1998-2002. doi: 10.1002/ijc.21583.
Chronic alcohol consumption is associated with an increased risk for upper aerodigestive tract cancer and hepatocellular carcinoma. Increased acetaldehyde production via alcohol dehydrogenase (ADH) has been implicated in the pathogenesis. The allele ADH1C1 of ADH1C encodes for an enzyme with a high capacity to generate acetaldehyde. So far, the association between the ADH1C1 allele and alcohol-related cancers among heavy drinkers is controversial. ADH1C genotypes were determined by polymerase chain reaction and restriction fragment length polymorphism in a total of 818 patients with alcohol-associated esophageal (n=123), head and neck (n=84) and hepatocellular cancer (n=86) as well as in patients with alcoholic pancreatitis (n=117), alcoholic liver cirrhosis (n=217), combined liver cirrhosis and pancreatitis (n=17) and in alcoholics without gastrointestinal organ damage (n=174). The ADH1C1 allele and genotype ADH1C1/1 were significantly more frequent in patients with alcohol-related cancers than that in individuals with nonmalignant alcohol-related organ damage. Using multivariate analysis, ADH1C1 allele frequency and rate of homozygosity were significantly associated with an increased risk for alcohol-related cancers (p<0.001 in all instances). The odds ratio for genotype ADH1C1/1 regarding the development of esophageal, hepatocellular and head and neck cancer were 2.93 (CI, 1.84-4.67), 3.56 (CI, 1.33-9.53) and 2.2 (CI, 1.11-4.36), respectively. The data identify genotype ADH1C*1/1 as an independent risk factor for the development of alcohol-associated tumors among heavy drinkers, indicating a genetic predisposition of individuals carrying this genotype.
长期饮酒与上消化道癌症和肝细胞癌风险增加有关。通过乙醇脱氢酶(ADH)增加乙醛生成被认为与发病机制有关。ADH1C的ADH1C1等位基因编码一种具有高乙醛生成能力的酶。到目前为止,ADH1C1等位基因与重度饮酒者中酒精相关癌症之间的关联存在争议。通过聚合酶链反应和限制性片段长度多态性确定了818例酒精相关食管癌(n=123)、头颈部癌(n=84)、肝细胞癌(n=86)患者以及酒精性胰腺炎(n=117)、酒精性肝硬化(n=217)、肝硬化合并胰腺炎(n=17)患者和无胃肠道器官损伤的酗酒者(n=174)的ADH1C基因型。与非恶性酒精相关器官损伤个体相比,酒精相关癌症患者中ADH1C1等位基因和ADH1C1/1基因型的频率显著更高。使用多变量分析,ADH1C1等位基因频率和纯合率与酒精相关癌症风险增加显著相关(所有情况下p<0.001)。ADH1C1/1基因型发生食管癌、肝细胞癌和头颈部癌的优势比分别为2.93(CI,1.84 - 4.67)、3.56(CI,1.33 - 9.53)和2.2(CI,1.11 - 4.36)。这些数据确定ADH1C*1/1基因型是重度饮酒者发生酒精相关肿瘤的独立危险因素,表明携带该基因型个体存在遗传易感性。