Suppr超能文献

俯卧位可改善创伤后肺损伤患者的氧合——一项前瞻性随机试验。

Prone positioning improves oxygenation in post-traumatic lung injury--a prospective randomized trial.

作者信息

Voggenreiter Gregor, Aufmkolk Michael, Stiletto Raphael J, Baacke Markus G, Waydhas Christian, Ose Claudia, Bock Eva, Gotzen Leo, Obertacke Udo, Nast-Kolb Dieter

机构信息

Department of Trauma Surgery, University Hospital Mannheim, 68135 Mannheim, Germany.

出版信息

J Trauma. 2005 Aug;59(2):333-41; discussion 341-3. doi: 10.1097/01.ta.0000179952.95921.49.

Abstract

BACKGROUND

In a prospective randomized trial the effect of prone positioning on the duration of mechanical ventilation was evaluated in multiple trauma patients and was compared with patients ventilated in supine position.

METHOD

Multiple trauma patients of the intensive care units of two university hospitals were considered eligible if they met the criteria for acute lung injury or the acute respiratory distress syndrome. Patients in the prone group (N = 21) were kept prone for at least eight hours and a maximum of 23 hours per day. Prone positioning was continued until a PaO2:FiO2 ratio of more than 300 was present in prone as well as supine position over a period of 48 hours. Patients in the supine group (N = 19) were positioned according to standard care guidelines.

RESULTS

The duration of ventilatory support did not differ significantly (30 +/- 17 days in the prone group and 33 +/- 23 days in the supine group). Worst case analysis (death and deterioration of gas exchange) displayed ventilatory support for 41 +/- 29 days in the prone group and 61 +/- 35 days in the supine group (p = 0.06). The PaO2:FiO2 ratio increased significantly more in the prone group in the first four days (p = 0.03). The prevalence of Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) following acute lung injury (p = 0.03) and the prevalence of pneumonia (p = 0.048) were reduced also. One patient in the prone and three patients in the supine group died due to multi organ failure (p = 0.27).

CONCLUSIONS

Intermittent prone positioning was not able to reduce the duration of mechanical ventilation in this limited number of patients. However the oxygenation improved significantly over the first four days of treatment, and the prevalence of ARDS and pneumonia were reduced.

摘要

背景

在一项前瞻性随机试验中,对多发伤患者俯卧位通气对机械通气时间的影响进行了评估,并与仰卧位通气的患者进行了比较。

方法

两所大学医院重症监护病房的多发伤患者,若符合急性肺损伤或急性呼吸窘迫综合征的标准,则被认为符合条件。俯卧组(N = 21)患者每天保持俯卧位至少8小时,最多23小时。持续俯卧位通气,直到在48小时内俯卧位和仰卧位时的氧合指数(PaO2:FiO2)均超过300。仰卧组(N = 19)患者按照标准护理指南进行体位摆放。

结果

通气支持时间无显著差异(俯卧组为30±17天,仰卧组为33±23天)。最坏情况分析(死亡和气交换恶化)显示,俯卧组通气支持时间为41±29天,仰卧组为61±35天(p = 0.06)。俯卧组在前四天氧合指数(PaO2:FiO2)升高更为显著(p = 0.03)。急性肺损伤后急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的发生率(p = 0.03)和肺炎的发生率(p = 0.048)也有所降低。俯卧组有1例患者和仰卧组有3例患者死于多器官功能衰竭(p = 0.27)。

结论

在这一有限数量的患者中,间歇性俯卧位通气未能缩短机械通气时间。然而,在治疗的前四天氧合情况显著改善,ARDS和肺炎的发生率降低。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验