Andreassen Svein, Wyller Torgeir Bruun
Østfold County Hospital Trust, PO Box 45, N-1603, Fredrikstad, Norway.
Disabil Rehabil. 2005 Nov 15;27(21):1307-13. doi: 10.1080/09638280500163711.
To describe objectives, experiences and satisfaction among subjects referring themselves to in-patient rehabilitation.
Persons suffering from stroke or multiple sclerosis were invited to refer themselves to a specialised rehabilitation department. Ten patients referred themselves within the study period, of whom two were excluded. The remaining eight underwent qualitative semi-structured in-depth interviews, focusing on the decision of self-referral, the personal goals for the rehabilitation, and the satisfaction with the stay. The interviews were tape-recorded and subjected to content analysis. As an underlying theoretical framework, we applied Antonovsky's Sense of Coherence model.
Half of the patients had not written the application themselves and did not know which grounds had been put forward in the application. Nevertheless, all the patients were able to formulate their personal goals for the rehabilitation stay. These were distributed in three main categories: those who recently had got a progressive disability wanted education and improved knowledge on their disease; those who had had an acute, traumatic change of health status wanted training in order to improve muscular strength or everyday skills; and those who had been disabled for several years wanted inspiration for further life.
Patients may put forward other reasons to apply for rehabilitation than health personnel. Does the Sense of Coherence Model seems applicable to describe these reasons.
描述主动要求接受住院康复治疗的患者的目标、经历和满意度。
邀请中风或多发性硬化症患者主动前往专门的康复科室。在研究期间,有10名患者主动前来,其中2名被排除。其余8名患者接受了定性的半结构化深入访谈,重点是自我转诊的决定、康复的个人目标以及对住院治疗的满意度。访谈进行了录音并进行内容分析。作为一个潜在的理论框架,我们应用了安东诺夫斯基的连贯感模型。
一半的患者不是自己写的申请,也不知道申请中提出了哪些理由。然而,所有患者都能够阐述他们住院康复的个人目标。这些目标主要分为三大类:那些最近出现进行性残疾的患者希望获得关于自身疾病的教育并提高相关知识;那些健康状况发生急性创伤性变化的患者希望通过训练来增强肌肉力量或提高日常技能;而那些已经残疾数年的患者则希望获得对未来生活的启发。
患者申请康复治疗的原因可能与医护人员的认知不同。连贯感模型似乎适用于描述这些原因。