Yanagita Teruyoshi, Wang Yu-Ming, Nagao Koji, Ujino Yoko, Inoue Nao
Department of Applied Biological Sciences, Saga University, Saga 840-8502, Japan.
J Agric Food Chem. 2005 Nov 30;53(24):9629-33. doi: 10.1021/jf052203i.
We investigated the effect of dietary combination of conjugated linoleic acid (CLA) and docosahexaenoic acid (DHA) to attenuate CLA-induced fatty liver in C57BL/6N mice. Mice were fed semisynthetic diets that contained either 6% high linoleic safflower oil (HL-SAF), 4% HL-SAF + 2% CLA, or 3.5% HL-SAF + 2% CLA + 0.5% DHA for 4 weeks. This 4 week feeding of CLA showed hepatic lipid accumulation concomitant with the decrease in adipose tissue weight in mice. However, 0.5% supplementation of DHA to the CLA diet could alleviate fatty liver without decreasing the antiobesity effect of CLA. The CLA diet promoted fatty acid synthesis in the liver, but DHA supplementation significantly attenuated the increase in enzyme activity induced by CLA. On the other hand, serum adipocytokines, leptin and adiponectin, were drastically decreased by CLA feeding, and DHA supplementation did not affect those levels. These results show that DHA supplementation to the CLA diet can attenuate CLA-induced fatty liver through the reduction of hepatic fatty acid synthesis without affecting adipocytokine production in C57BL/6N mice.
我们研究了共轭亚油酸(CLA)与二十二碳六烯酸(DHA)的饮食组合对减轻C57BL/6N小鼠CLA诱导的脂肪肝的影响。给小鼠喂食半合成饮食,其分别含有6%的高亚油酸红花油(HL-SAF)、4%的HL-SAF + 2%的CLA或3.5%的HL-SAF + 2%的CLA + 0.5%的DHA,持续4周。对小鼠进行为期4周的CLA喂养显示,肝脏脂质积累与脂肪组织重量的减少相伴。然而,在CLA饮食中补充0.5%的DHA可减轻脂肪肝,而不降低CLA的抗肥胖作用。CLA饮食促进了肝脏中的脂肪酸合成,但补充DHA显著减弱了CLA诱导的酶活性增加。另一方面,CLA喂养使血清脂肪细胞因子、瘦素和脂联素大幅降低,补充DHA不影响这些水平。这些结果表明,在CLA饮食中补充DHA可通过减少肝脏脂肪酸合成来减轻CLA诱导的脂肪肝,而不影响C57BL/6N小鼠的脂肪细胞因子产生。